Les créations de Shogoun

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Les créations de Shogoun

Message par Shogoun Kaliend le Ven 03 Juin 2016, 7:00 am

Bonjour tout le monde :)

Donc oui, moi aussi je dessine un peu, tout du moins j'essaye... s'pas toujours fameux, enfin, la line surtout. Du coup là plupart de mes dessins je n'ai fais que la colo, mais bon. Je vais juste poster 3 dessins, car les autres ne sont franchement pas assez bons pour les montrer, à mon goût :D Mais vous pouvez toujours aller voir mes autres dessins (pas que du Touhou) sur mon deviantart : http://shogounkaliend.deviantart.com/gallery/
PS : Oui, je suis un Kokoro fag.

Hata no Kokoro - Masked Heart (le plus récent, 100% par moi)
Spoiler:

Hata no Kokoro (Line par messenger-lame sur DA)
Spoiler:

Hata no Kokoro (Line de j'sais plus qui... J'crois que je l'avais trouvé dans un doujin H xD)
Spoiler:


Sans ça, je traduis aussi des musiques Touhou en français sur ma chaîne YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCHUjpu70_Ut4rfvnaW-G5cQ
Exemple (bon, je met pas la dernière, car c'est encore par rapport à Kokoro... xD) :



Et enfin, j'essaye aussi d'écrire des fanfiction. Par exemple, accrochez-vous bien... car c'est encore sur Kokoro xD Mais une histoire d'amour avec Suika (ouais, original, n'est-ce pas ?). Pour l'instant, il n'y a que trois chapitres. Je n'ai pas vraiment le temps de la continuer pour le moment, donc je m'y remettrais sûrement après mon bac.
https://www.fanfiction.net/s/11864515/1/Suika-x-Kokoro
avatar
Shogoun Kaliend
Easy
Easy

Messages : 21
Date d'inscription : 02/06/2016
Age : 20
Localisation : France

Profil Joueur
 :
Niveau:
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/channel/UCHUjpu70_Ut4rfvnaW-G5cQ

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Heirakurei le Ven 03 Juin 2016, 7:13 am

Oww! Mais c'est trop bien tout ça, j'adore ta Kokoro (la première), eheh ~~
Je suis déjà allé te stalker sur ton deviantART uhuh-

Sinon, sur ta chaîne, les traductions sont cool, parce que tu traduis des trucs que personne ne traduit jamais... Genre Halation Remotion, la dernière. Généralement ce sont celles qui ont un PV qui sont traduites en français, et encore!

Bravo pour tout ça ~~

_________________
Grosse fangirl de Pandora Hearts.:



" To me... This world is like a dark night that swallows everything. But since you came into my life... And you were so kind to find me... I don't need friends or status anymore. I only need... To have you by my side! Lacie! "


Youtube || DeviantART
Très grand fan d'animes. Mylist par ici ~

orz
avatar
Heirakurei
Joyful youkai
Joyful youkai

Messages : 1085
Date d'inscription : 02/09/2013
Age : 17
Localisation : Dans une pièce sombre du Hakurei Shrine

Profil Joueur
 : TH08 - IN TH08 - IN
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/channel/UCIjX_6ni1jk2ZCSSmgy5PEw

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Shogoun Kaliend le Ven 03 Juin 2016, 7:19 am

Ouaip, c'est vrai par rapport aux traductions ^^
Vu que sur Touhou-Online on traduit aussi des chansons, je me suis dis que je n'allais traduire que les musiques elles-mêmes sur ma chaîne, et laisser les PV/MMD/autres pour la chaîne de TO.
avatar
Shogoun Kaliend
Easy
Easy

Messages : 21
Date d'inscription : 02/06/2016
Age : 20
Localisation : France

Profil Joueur
 :
Niveau:
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/channel/UCHUjpu70_Ut4rfvnaW-G5cQ

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Sora no Mizu le Ven 03 Juin 2016, 7:19 am

...engagez ce gars pour dessiner une banane
ça vaux le coup

_________________
"Je malaxe un lama" LinksTheSun - 2017
J'aime le nightcore
RAPE TIMEEEEEEEEEEEE:

Gengetsu est la meilleure~

G-FREE +------+:
avatar
Sora no Mizu
Kumi par ici

Messages : 1047
Date d'inscription : 16/06/2015
Age : 14
Localisation : Justeeee la, à ta droite vers ta gauche

Profil Joueur
 : TH04 - LLS TH04 - LLS
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Shogoun Kaliend le Ven 03 Juin 2016, 7:27 am

Heirakurei a écrit:j'adore ta Kokoro (la première), eheh ~~
Heirakurei a écrit:Genre Halation Remotion, la dernière.

C'est justement cette chanson qui m'a inspiré le dessin :) J'ai toujours vu Kokoro de façon un peu dark (bon, ok, je fais ça pour tous les persos que j'aime... xD), et ses masques représentent pour moi une façon de masquer sa véritable pensée, en clair, des mensonges à elle-même mais aussi envers les autres. Du coup, quand j'ai découvert cette chanson, bah j'étais... en mode euphorie totale xD


Sora no Mizu a écrit:...engagez ce gars pour dessiner une banane
Wat da... ? xD
avatar
Shogoun Kaliend
Easy
Easy

Messages : 21
Date d'inscription : 02/06/2016
Age : 20
Localisation : France

Profil Joueur
 :
Niveau:
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/channel/UCHUjpu70_Ut4rfvnaW-G5cQ

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Sora no Mizu le Ven 03 Juin 2016, 7:28 am

Shogoun Kaliend a écrit:
Sora no Mizu a écrit:
...engagez ce gars pour dessiner une banane
Wat da... ? xD

faut t'habituer a ça avec moi

_________________
"Je malaxe un lama" LinksTheSun - 2017
J'aime le nightcore
RAPE TIMEEEEEEEEEEEE:

Gengetsu est la meilleure~

G-FREE +------+:
avatar
Sora no Mizu
Kumi par ici

Messages : 1047
Date d'inscription : 16/06/2015
Age : 14
Localisation : Justeeee la, à ta droite vers ta gauche

Profil Joueur
 : TH04 - LLS TH04 - LLS
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Shizuko le Ven 03 Juin 2016, 7:46 am

Tes dessins sont superbes... Tu gères vraiment en colo !

J'ai pas encore lu ta fanfic mais je pense y jeter un oeil plus tard.

_________________

DeviantArt.
avatar
Shizuko
Hard
Hard

Messages : 587
Date d'inscription : 12/02/2016
Age : 15
Localisation : Dans le ciel de Gensokyo

Profil Joueur
 : TH07 - PCB TH07 - PCB
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

http://shizuko-akatsuki.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par FillyMew le Ven 03 Juin 2016, 7:53 am

Engagez ce gars pour faire les artworks des OC sur le JdR
... ça vaut le coup.

...
...
...
A côté de tes œuvres, les miennes c'est du...
matière fécale.
Je n'ai pas de conseils à te donner.

_________________
Spoiler:


INFINITE TRASH SPINNN~~!!
avatar
FillyMew
Formidable Foe
Formidable Foe

Messages : 627
Date d'inscription : 15/12/2014
Age : 13
Localisation : Error 404, Idea not found.

Profil Joueur
 : TH06 - EoSD TH06 - EoSD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Shogoun Kaliend le Sam 18 Juin 2016, 1:06 am

Salut à tous !

J'ai terminé hier une traduction que j'avais commencé il y... quelques mois xD

Il s'agit d'une chanson rap de Sally, min ~nemuri~. C'est avec cette chanson que j'avais découvert le cercle, et elle est devenue l'une de mes chansons préférées.

Enfin voilà, je vous laisse apprécier la chanson ;)

avatar
Shogoun Kaliend
Easy
Easy

Messages : 21
Date d'inscription : 02/06/2016
Age : 20
Localisation : France

Profil Joueur
 :
Niveau:
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/channel/UCHUjpu70_Ut4rfvnaW-G5cQ

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Kwaque le Sam 18 Juin 2016, 1:45 am

Bon boulot ! Et en effet la musique est plaisante à écouter, avec cette voix suave et la lenteur de la mélodie qui retranscrivent bien la mélancolie.
Haha, voici donc à nouveau ce fameux "min" qui vient nous narguer après de nombreuses recherches pour le traduire ^^

_________________
Nemuno Forever <3 <3 <3 !!!
Sakata Nemuno:
avatar
Kwaque
Kindly Loony Teacher
Kindly Loony Teacher

Messages : 604
Date d'inscription : 13/04/2016
Age : 25
Localisation : Elle est où la poulette ?

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Anjuu le Sam 18 Juin 2016, 2:21 am

Cool ce projet de traduction ! En plus j'approuve totalement le choix de la chanson j'espère que tu feras encore du Sally à l'avenir ~~ En plus les lyrics de ce cercle sont toujours magnifiques.

Au niveau du rendu final : c'est propre, je n'ai pas vu non plus de fautes d'orthographe dans la traduction. Bref c'est chouette !

Continue comme ça !

_________________





Merci à Belial pour les super userbars !
Pixiv
avatar
Anjuu
・-・・ --- ・・・- ・
・-・・ --- ・・・- ・

Messages : 1117
Date d'inscription : 18/10/2011
Age : 22
Localisation : Zero degrees at the polar north

Profil Joueur
 : TH09 - PoFV TH09 - PoFV
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

http://tales-of-gensokyo.forumactif.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Shogoun Kaliend le Sam 18 Juin 2016, 3:27 am

Kwaque a écrit:Haha, voici donc à nouveau ce fameux "min" qui vient nous narguer après de nombreuses recherches pour le traduire ^^

Oui... Un jour, je suis sûr qu'on connaîtra sa signification. Alors... ce sera la révélation de notre vie '^'

Anjuu a écrit:j'espère que tu feras encore du Sally à l'avenir ~~

Si tu penses à une chanson en particulière, n'hésites pas à demander ^^ J'accepte toutes les requêtes :)
avatar
Shogoun Kaliend
Easy
Easy

Messages : 21
Date d'inscription : 02/06/2016
Age : 20
Localisation : France

Profil Joueur
 :
Niveau:
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/channel/UCHUjpu70_Ut4rfvnaW-G5cQ

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Shizuko le Sam 18 Juin 2016, 3:59 am

Oh Une de mes chansons préférées de Sally owo
Ces paroles m'ont beaucoup marquée en tout cas, elle collent tellement bien à la musique et la rendent deux fois plus triste et belle. Merci ^^

_________________

DeviantArt.
avatar
Shizuko
Hard
Hard

Messages : 587
Date d'inscription : 12/02/2016
Age : 15
Localisation : Dans le ciel de Gensokyo

Profil Joueur
 : TH07 - PCB TH07 - PCB
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

http://shizuko-akatsuki.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Shogoun Kaliend le Sam 18 Juin 2016, 9:20 am

@Kwaque : kafka-fuura m'a répondu, "min" est bien la prononciation du kanji en chinois en fin de compte... x)
avatar
Shogoun Kaliend
Easy
Easy

Messages : 21
Date d'inscription : 02/06/2016
Age : 20
Localisation : France

Profil Joueur
 :
Niveau:
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/channel/UCHUjpu70_Ut4rfvnaW-G5cQ

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Kwaque le Sam 18 Juin 2016, 10:26 am

Aaaah, on aura enfin eu le dernier mot ^^ ! ON T'AS EU SALE "MIN" !

_________________
Nemuno Forever <3 <3 <3 !!!
Sakata Nemuno:
avatar
Kwaque
Kindly Loony Teacher
Kindly Loony Teacher

Messages : 604
Date d'inscription : 13/04/2016
Age : 25
Localisation : Elle est où la poulette ?

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Solarius le Lun 20 Juin 2016, 10:32 am

J'ai lu ta fanfic, je t'ai laissé un com' sur ff.net ^^

_________________
La mort d'un homme est une tragédie. La mort d'un millier d'hommes est une statistique. La mort d'un million d'hommes, c'est Chuck Norris.

Ma fanfiction sur Flandre et Remilia Scarlet : http://touhou-france.forumactif.com/t3597-fanfic-deux-paires-d-ailes-ecarlates

Et ma fanfiction sur comment Koishi en est venue à fermer son oeil : http://touhou-france.forumactif.com/t3685-fanfic-liees-par-le-sang-et-l-esprit
avatar
Solarius
Dragon de l'astre solaire

Messages : 679
Date d'inscription : 06/04/2015
Age : 21
Localisation : France

Profil Joueur
 : TH07 - PCB TH07 - PCB
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Wila-Chan le Mar 21 Juin 2016, 1:44 am

J'adore comment tu colories, c'est super propre! Qu'est ce que tu utilises comme logiciel? Je suis curieuse de savoir~
Pour ta première Kokoro, celle 100% de toi, j'aime beaucoup la composition! Mais il y a quelques soucis anatomiques, par exemple le bras gauche de la miss (celui qui tient le masque) est plus long que l'autre. Mais c'est assez facile à corriger, j'ai hâte de voir tes futures productions~

Oh mon dieu tu fais des vostfr!! Je te nem! En plus Sally, un de mes cercles favoris! <3
Est ce que tu acceptes les requêtes? Si oui est ce que tu pourrais/voudrais traduire cette chanson là, pretty please? :3


_________________
I am stupid and I know it~
Spoiler:
avatar
Wila-Chan
Intelligence en action~
Intelligence en action~

Messages : 386
Date d'inscription : 30/01/2013
Age : 19
Localisation : Là où le temps me rend malade... *snif* =w=

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Natharagon le Mar 21 Juin 2016, 4:00 am

Aw, tes colorations sont trop bien faites !

_________________
avatar
Natharagon
Normal
Normal

Messages : 151
Date d'inscription : 04/06/2016
Age : 13
Localisation : Gensokyo

Profil Joueur
 : TH06 - EoSD TH06 - EoSD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Shogoun Kaliend le Mar 21 Juin 2016, 4:23 am

Wila-chan a écrit:par exemple le bras gauche
J'avais pris mon bras en photo car j'arrivais pas à faire quelque chose de potable xD

Sans ça, comme logiciel, j'utilise Paint Tool SAI, qui est gratuit. Je pense m'essayer à PhotoShop prochainement.

Wila-chan a écrit:Est ce que tu acceptes les requêtes? Si oui est ce que tu pourrais/voudrais traduire cette chanson là, pretty please? :3
J'accepte les requêtes, oui, sous condition que je puisse trouver une traduction anglaise. Or là... :s Je vais continuer à chercher, mais je serais pas capable de la traduire depuis le japonais ^^'
avatar
Shogoun Kaliend
Easy
Easy

Messages : 21
Date d'inscription : 02/06/2016
Age : 20
Localisation : France

Profil Joueur
 :
Niveau:
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/channel/UCHUjpu70_Ut4rfvnaW-G5cQ

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Shogoun Kaliend le Mar 21 Juin 2016, 4:29 am

Ah c'est bon, j'ai trouvé une traduction ^^

Je ferai ta requête après une autre vidéo que je dois faire pour Touhou-Online.
En clair, d'ici ce week-end ^^
avatar
Shogoun Kaliend
Easy
Easy

Messages : 21
Date d'inscription : 02/06/2016
Age : 20
Localisation : France

Profil Joueur
 :
Niveau:
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/channel/UCHUjpu70_Ut4rfvnaW-G5cQ

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Wila-Chan le Mer 22 Juin 2016, 7:40 am

Shogoun Kaliend a écrit:J'avais pris mon bras en photo car j'arrivais pas à faire quelque chose de potable xD

C'est la bonne méthode! ^^d
Et je disais juste qu'il était trop long par rapport à l'autre, sinon il esp pas trop mal foutu~ XD

Shogoun Kaliend a écrit:Je ferai ta requête après une autre vidéo que je dois faire pour Touhou-Online.
En clair, d'ici ce week-end ^^

Woaaaah, super!! Merci beaucoup! <3
Et ce n'est pas la peine de te presser~
Question, où trouves tu les traductions anglaises? Surprised

_________________
I am stupid and I know it~
Spoiler:
avatar
Wila-Chan
Intelligence en action~
Intelligence en action~

Messages : 386
Date d'inscription : 30/01/2013
Age : 19
Localisation : Là où le temps me rend malade... *snif* =w=

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Shogoun Kaliend le Mer 22 Juin 2016, 10:55 am

Wila-Chan a écrit:Question, où trouves tu les traductions anglaises?

La plupart sur le site de kafka-fuura (https://kafkafuura.wordpress.com/), c'est un traducteur sûr.

Sans ça, pour celle-là, je l'ai trouvé ici : https://releska.wordpress.com/2015/01/20/did/
avatar
Shogoun Kaliend
Easy
Easy

Messages : 21
Date d'inscription : 02/06/2016
Age : 20
Localisation : France

Profil Joueur
 :
Niveau:
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/channel/UCHUjpu70_Ut4rfvnaW-G5cQ

Revenir en haut Aller en bas

Re: Les créations de Shogoun

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum