Touhou-France
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Cdiscount : -30€ dès 300€ d’achat sur une sélection Apple
Voir le deal

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

+10
Howard Akeley
ojisama
Solarius
Seïken
Shizuko
Natharagon
Coldknife2
FillyMew
Sora no Mizu
PakZhang
14 participants

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par PakZhang Dim 19 Juin 2016, 6:28 pm

Hello everyone!I'm Pak长(PakZhang),a touhou fan from China,now I'm writing an article for Chinese touhou fans,about touhou and touhou fan's situation in France,or if possible,include other French speaking place.

I think most of you in this forum are living in the France,so I want to know some information about touhou in France from you,to make my article accurate and attractive.

OK,and here is my questions:
1、Do you think how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?

2、Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?

3、Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows?

4、Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.

5、Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?

6、Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?


And the last one is,do you think there have any touhou fans exist in French speaking Africa?If you know someone who comes from Africa,can you tell me more details?

Merci pour yor réponse! Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? 736562690 And if you have more information or interesting things and story to tell me,I'm glad to know,I believe with your help,my article will make a good relationship between Chinese and French touhou fans! Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? 1763850137

PakZhang
Nouveau à Gensokyo
Nouveau à Gensokyo

Messages : 7
Date d'inscription : 19/06/2016
Age : 33
Localisation : China

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Sora no Mizu Dim 19 Juin 2016, 6:32 pm

Welcome to Touhou-France ! i don't think we have already English, or China guys here
Sora no Mizu
Sora no Mizu
Kumi par ici

Messages : 1266
Date d'inscription : 16/06/2015
Age : 21
Localisation : Myara probablement

Profil Joueur
 : TH04 - LLS TH04 - LLS
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par PakZhang Dim 19 Juin 2016, 6:48 pm

Sora no Mizu a écrit:Welcome to Touhou-France ! i don't think we have already English, or China guys here

Just want to know French touhou fans :D

PakZhang
Nouveau à Gensokyo
Nouveau à Gensokyo

Messages : 7
Date d'inscription : 19/06/2016
Age : 33
Localisation : China

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par FillyMew Dim 19 Juin 2016, 6:50 pm

Hello PakZhang !
A Chinese person here ? How unusual !

1、Do you think how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?
There's a few Touhou fans in France. Touhou is not very popular in Europe, in my opinion.

2、Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?
I knew Touhou due to American guys who did Touhou parodies with ponies (My Little Pony). Yes, I love official games ! Fangames are cools too !

5、Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?
I don't know. The lonely french Touhou "meme" that I know is "Cieno". It was created when I bad wrote "Cirno"  on Undertale France chatbox and Tabbender (a member of this forum and Undertale-France) played with this. Sometimes, I like saying "CIENO TEH STRENGEST !"
This "meme" is not very popular.

6、Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?
Er... no... But, on this forum, some members cosplay/draw/arrange music/write story. You can see this here: https://touhou-france.forumactif.com/f8-coin-des-artistes

I haven't a perfect English. Hope you understood !
FillyMew
FillyMew
Formidable Foe
Formidable Foe

Messages : 682
Date d'inscription : 15/12/2014
Age : 20
Localisation : Le Grand Grand Ouest !

Profil Joueur
 : TH06 - EoSD TH06 - EoSD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Coldknife2 Dim 19 Juin 2016, 7:09 pm

Hello o/ Must be hard for you coming here, I'll try to help you as much as I can :'D

PakZhang a écrit:
1、Do you think how many touhou fans are there in France? and Can you tell me an approximate distribution?


We don't have precise numbers of course, all rely on personal estimations. As for me I evaluate the number of touhou fans around 1 thousand, a little bit less I guess. But the number of person that knows about the touhou universe is a little more I think ( around four or five thousand I guess ) As for the distribution, you always have more persons around Paris because of it being the capitol, thus more people are around. After I think this is evenly and randomly distributed. Ah and the number of people being online active does not represent the real number of people knowing the series.

PakZhang a écrit:

2、Can you tell me which way is you first time know about touhou? Do you like touhou official game?

I heard about touhou first by searching on the internet partitions for instrument. And then falling on a black midi video of a touhou theme. Then afterwards did some researches and found the series. I do appreciate the official games, especially the fighting ones, th 15 & Impossible SpellCard.


PakZhang a écrit:
3、Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows?

Often, I wouldn't say, but I go to a few Cons organized mostly by informatic engineering schools. I meet always at least one touhou 'connaisseur'. I think when you go in those kind of schools, chances are to find at least one person knowing about touhou. And one person = 10+ because the personn likely talked about it.


PakZhang a écrit:
4、Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.

Honestly I don't know, I've heard some time ago about one circle with a team composed of at least one French personn.
To be honest and direct. I don't think circle and clubs in France have the same impact that in Japan for instance. 'amateur' works is not too developped to my guess, way less than in Japan. Still, some artists are doing great things. But don't live only from that.
That's still only my guess, I may be wrong :')


PakZhang a écrit:
5、Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?

I don't think. Most memes came from the english memes / japanese memes.


PakZhang a écrit:
6、Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?
I won't give any names !
Spoiler:


PakZhang a écrit:
And the last one is,do you think there have any touhou fans exist in French speaking African?If you know someone who comes from Africa,can you tell me more details?
Speaking African i'm not sure, but arabish touhou fans exists, I can confirm.


I hope that those answers were useful o/ Good luck with your paper, don't hesitate to ask any other questions ;)

Coldknife2
Bienveillant optimiste inattendu
Bienveillant optimiste inattendu

Messages : 541
Date d'inscription : 06/03/2014
Age : 28
Localisation : .

Profil Joueur
 : TH15 - LoLK TH15 - LoLK
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

http://traduction.coldknife2.ninja/

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Natharagon Dim 19 Juin 2016, 8:07 pm

Welcome !
I don't talk very good english, so... I won't talk with you, sorry :/
Natharagon
Natharagon
Normal
Normal

Messages : 159
Date d'inscription : 04/06/2016
Age : 20
Localisation : Gensokyo

Profil Joueur
 : TH06 - EoSD TH06 - EoSD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Shizuko Dim 19 Juin 2016, 8:11 pm

1、Do you think how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?
Since it's a doujin game, Touhou isn't very popular in France. I think there is only a little few of Touhou fans here, unfortunately.

2、Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?
I discovered Touhou thanks to this video. I'm not good at official games, but I love them a lot, and I try to play as regularly as possible.

3、Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows?
Not really. Most of expos (Japan Expo or Paris Game Show for example) take place in Paris, and I live far from Paris.
But I can join some expos like Japan Expo Sud, and yes, I often meet some Touhou fans and cosplayers here, but only a few.

4、Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.
I don't know.

Sorry for my rotten english XD, and
I hope it will help you :happeh:
Shizuko
Shizuko
Hard
Hard

Messages : 614
Date d'inscription : 13/02/2016
Age : 22
Localisation : Sud

Profil Joueur
 : TH07 - PCB TH07 - PCB
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

http://shizuko-akatsuki.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Seïken Dim 19 Juin 2016, 8:15 pm

Welcome to Touhou-France.

PakZhang a écrit:1、Do you think how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?
I really don't know how many Touhou fans we are in France, but I think that all people who are in the otaku culture (particularly for mangas and animation) knows Touhou or use some Touhou's fanwork without knowing that its Touhou and what is it.
I can't give you a number but I think we are more than 100 000 french fans of Touhou but everywhere, not on the internet for some people and in different community.

PakZhang a écrit:2、Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?
On the end of 2008, my brother saw a topic showing some hardcore games and someone posted 3 Youtube links of Manic's shooters. So the first time I saw Touhou was exactly from this video : https://www.youtube.com/watch?v=4Nb5Ohbt1Sg
I mostly play official games.

PakZhang a écrit:3、Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows?
Since 2010 (or 2011, I don't remember), there's a Touhou stand on the "Japan Expo" (into Paris), managed by the association of "Touhou.net". This year, there's the same stand but in partnership with "Touhou-Bohu", and one other stand managed by an other association called "Touhou-Online". Every years I go to the Japan Expo for all the four days, except the two last years where I was only one day.
I went to "Mang'Azur" (it's like Japan Expo but smaller, and it's from Toulon) two years, Touhou.net had a stand there for three years and Touhou-Online for one years. Touhou.net had a stand into the "Stunfest" for 3 years (it's a video game festival from Rennes) but I wasn't there.
On all these festival I saw a lot of Touhou cosplay, particularly into the Japan Expo.

PakZhang a écrit:4、Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.
I don't know if we have french circle/club that produce official fanworks. We just have some fans who draw fanarts or release some scripts from Danmakufu.

Like I said, we have 3 french associations about Touhou :
- Touhou.net, an association based in France, they created the actual french Touhou Wiki.
- Touhou-Online, an association based in Belgium, they are mostly on project for the Touhou community (they are in partnership with "thcrap" for some things).
- Touhou-Bohu, an association based in Swiss. I don't know what they really do but someone on this forum can tell you more about this.

Touhou-France is not an association but we do a lot of things and we are mainly there to share our love of Touhou with everyone by sharing our fanworks, speaking about all the universe and playing together.


PakZhang a écrit:5、Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?
No. I guess we don't have french memes about Touhou.

PakZhang a écrit:6、Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?
We have a lot of topics about that in this forum. I let my friends to show you their fanworks.
Seïken
Seïken
Oni God
Oni God

Messages : 1085
Date d'inscription : 27/05/2009
Age : 31
Localisation : Club Ibuki

Profil Joueur
 : TH11 - SA TH11 - SA
Niveau: Lunatique
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Coldknife2 Dim 19 Juin 2016, 8:23 pm

Seïken a écrit:
I can't give you a number but I think we are more than 100 000 french fans of Touhou but everywhere, not on the internet for some people and in different community.. I

I think it differs a lot depending of your definition of "a fan". Seiken's one I think is the definition corresponding to "I've heard about this, but didn't make an effort to look more".
Still, French Translated Touhou PVs on youtube scores average around 10 000, including the video being replayed by the same persons.

Coldknife2
Bienveillant optimiste inattendu
Bienveillant optimiste inattendu

Messages : 541
Date d'inscription : 06/03/2014
Age : 28
Localisation : .

Profil Joueur
 : TH15 - LoLK TH15 - LoLK
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

http://traduction.coldknife2.ninja/

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Sora no Mizu Dim 19 Juin 2016, 8:25 pm

and... another thread go in blblblblbl  Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? 104370
Sora no Mizu
Sora no Mizu
Kumi par ici

Messages : 1266
Date d'inscription : 16/06/2015
Age : 21
Localisation : Myara probablement

Profil Joueur
 : TH04 - LLS TH04 - LLS
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Solarius Dim 19 Juin 2016, 8:26 pm

I have to admit I am rather surprised to see a chinese fan here. As much as I know, Chinese people have their own Internet that is not connected to the rest of the world... Sorry if it's just a cliche.

PakZhang a écrit:1、Do you think how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?
I honestly have no idea about it. Many fans can play the games without anyone knowing it...
About the distribution... obviously, heavily populated areas like Paris have more Touhou fans than less populated areas. But I don't think there is a huge difference between the different parts of France. France is not large enough to have huge cultural differences.

2、Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?
The first time I knew about Touhou is when I saw the video "Bad Apple" (a remix of one of the game's theme). It was this video :
https://www.youtube.com/watch?v=G3C-VevI36s
I like the official games, although there are have their flaws. I often play the games.

3、Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows?
I don't go to the cons, shows or expos. But I might go one day, and I expect to meet other Touhou fans.

4、Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.
I haven't heard of any french circle/club. The creations about Touhou in France is rather unorganized. Creations are mostly amateur : there isn't many professional organizations.
Well, there is Touhou-online. It's a french community that aims to translate every touhou game and doujin into french. Their organization is nearly professional (although it's not really profesionnal, they are all volunteers who don't gain any money for the translations).

5、Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?
Not that I know... Well, we do have some jokes that only have a meaning in french but I don't think we have a meme that spread to the rest of the world.

6、Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?
I have written myself 2 stories in the Touhou universe, about touhou characters.
We have plenty of creators here. You can find their creations here :
https://touhou-france.forumactif.com/f8-coin-des-artistes
https://touhou-france.forumactif.com/f29-satellite-cafe

And the last one is,do you think there have any touhou fans exist in French speaking Africa?If you know someone who comes from Africa,can you tell me more details?
Yes, I'm sure there is at least one Touhou fan in french-speaking Africa. But I don't think I have met one myself.[/quote]

Merci pour yor réponse! Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? 736562690 And if you have more information or interesting things and story to tell me,I'm glad to know
I think we have a small but very active and creative community. We make lots of things around Touhou.
Solarius
Solarius
Dragon de l'astre solaire

Messages : 789
Date d'inscription : 06/04/2015
Age : 28
Localisation : France

Profil Joueur
 : TH07 - PCB TH07 - PCB
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par ojisama Dim 19 Juin 2016, 8:44 pm

1、how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?
I think that's the occidental country with USA to have the most Touhou fans I think.
how many, I don't know exactly, but enough to have actually 4 active forums about it.
+ touhou is often quoted by french youtubers, especially by the video gamers.

2、Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?
I discovered it with the musics.
as I use to play stepmania (a dance dance revolution clone) I've listened to a lot of musics, including touhou ones and Iosys remixes, then I've read that this was a game series.
I think the first music I heard was "Marisa Stole My Precious Thing" (well actually, I saw first a MAD video of this song with Taniguchi from the anime Suzumiya Haruhi)
yes I like the official games.

3、Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows?
that's 4 questions :V
- no, because there aren't a lot of expo where I am. the ones who leave near Paris are more lucky.
-
- I don't meet often touhou fans unfortunately even if I would like to.
- there are some touhou cosplays, but you will not find plenty of them, just as much as any other findable cosplays, like naruto, hatsune miku or whatever.
I think I find more superheroes cosplays in france, like deadpool, spiderman, captain america, characters like that.

4、Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.
well, except the association "touhou.net", I don't know any.
I know I was planning to make a touhou fangame, but with all the restriction made by zun, I can't for now.
you will not find clubs in france, the equivalent in france would be the associations, but that's not exactly the same thing.

5、Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?
I know the expression "arrêtez de me 'bullet cancel' les couilles" derivated from the expression "arrêtez de me casser les couilles" which means something like "stop pissing me off".
That's an expression that was used by a french youtuber "Usul" because he received a huge amount of messages asking him to talk about Touhou.
here is the video (he talks about touhou from 1:15 to 2:03) the expression is at 2:00 :
Spoiler:
"bullet cancel" is a term used to talk about shmups when you use something that clear the bullets on screen.
but I don't think that's enough popular to call it a meme.

6、Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?
you will find some on this forum.
there is a cosplay topic, don't remember where exactly.
there is a drawing section (with touhou-related and non-touhou-related draws).
there are also a lot of people who organize role-playing games, creating their own unique stories.
I don't think there are french artists who does music remixes of touhou.
ojisama
ojisama
Esclave de Miko
Esclave de Miko

Messages : 482
Date d'inscription : 25/01/2013

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Lunatique
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Howard Akeley Dim 19 Juin 2016, 11:38 pm

You already got some aswers, I'll try to complete.

PakZhang a écrit:I think most of you in this forum are living in the France,so I want to know some information about touhou in France from you,to make my article accurate and attractive.

Yes but there's some in Switzerland, Québec and Belgium. For Switzerland you may contact the association Touhou Bohu or Batatao in this forum, for Belgium there's the association Touhou-Online and for Quebec I don't know any associaton but Ethirbein in this forum live there.


PakZhang a écrit:1、Do you think how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?

If you count people that do not play the games, only listen sometimes the musics like another music, ... I think like 20 000 but I'm not very sure.

PakZhang a écrit:2、Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?

I discovered Touhou with Night of Nights, the remix of Flowering Nights. I play mostly official games and a lot the PC-98 ones.

PakZhang a écrit:3、Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows?

The biggest Con in France is the Japan Expo, I think. There's some Touhou Cosplay in smaller con like epitanim but if you want to find some, it's better to go to Japan Expo.

PakZhang a écrit:4、Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.

There's Studio Okakits but it's only draws. I don't know another. The association Touhou.net is making artbooks too.

PakZhang a écrit:5、Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?

Not really, it's more european meme and european meme are english meme and english meme are USA meme too.

PakZhang a écrit:6、Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?

You can look at the stuff in this forum and the ones I quote before.

PakZhang a écrit:And the last one is,do you think there have any touhou fans exist in French speaking Africa?If you know someone who comes from Africa,can you tell me more details?

I know someone who were living in Moroco but he came to France for studying and he's not a huge fan. Except him I don't know anybody.

PakZhang a écrit:Merci pour yor réponse! Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? 736562690 And if you have more information or interesting things and story to tell me,I'm glad to know,I believe with your help,my article will make a good relationship between Chinese and French touhou fans! Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? 1763850137

Welcome here ! And if you have other question, just ask ! There's some funny things about french community but it's not the best place to talk about =) .

You can join the IRC channel (here a mibbit link) there's peoples here in general from 21:00 (UTC+2).
Howard Akeley
Howard Akeley
Sale Spammeur
Sale Spammeur

Messages : 1123
Date d'inscription : 16/12/2015
Age : 26
Localisation : ****

Profil Joueur
 : TH01 - HRtP TH01 - HRtP
Niveau: Lunatique
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Tabbender Dim 19 Juin 2016, 11:41 pm

1、Do you think how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?
Not much. The series don't seems to be well known in France, with its only fans being people often going on the Internet.
France don't have any commercial, official or unofficial manga or anything about the series, except for some places specialized in japanese/oriental stuff. But even there, i barely find anything about the series. So i can understand why people don't know it, there's pretty much no way for them to learn about it besides the Internet.

2、Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?
I know about Touhou since almost 8 months now. I know it from a japanese fangame : Touhou Mother, by S-Tele, that have been translated in english. It's a cross-over between Touhou and Mother, a Nintendo trilogy of games that is my favorite game series of all times. I had to check it out even though don't knowing anything about Touhou. No need to mention i don't regret it :D
I knew the series' name before tho, because i'm kinda active on the "international" web as well, so i knew "U.N. Owen was her ?" from different YTPMVs (occidental MADs) and i actually loved this theme way before getting into Touhou. ^^

3、Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows?
I'm going at "Paris Manga" and at the "Japan Expo" every year, but i only did it one time while being into Touhou (the next "Japan Expo" will start soon). And i actually didn't find anything interesting. The only thing i remember was a bag picturing Reimu, Marisa and Sanae with pink hairs, lol.

4、Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.
All i know is that there are some forums, like here, Touhou.net and Touhou-Online. There's also a french translation of the wiki.

5、Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?
Now that's a question for me i guess x) well, i can't think of any right now, except for certain quotes from Youtubers that have be re-used by the french fandom ("arrêtez de me bullet cancel les couilles" already have been mentioned). There's also a report about Touhou from an infamous french TV channel (ARTE), that is well known among french fans for being complete garbage barely having any research and only talking about hentai.
Also there is an occidental meme about the pronunciation of the word "Touhou", because for us, what would be natural would be to pronounce it "twohwo", so a lot of new fans (or non-fans) make the mistake. Since then some people are parodying it by writing Touhou "2hu" (i don't find this meme funny at all tho XD).
Oh, and there are people asking for the name of the anime X character is from. A lot of people don't knowing about Touhou and finding a fanart of a character will think it's an anime character, and ask for the name of the anime in the comments. So a lot of fans are parodying that too.
And, of course, most japanese and american memes are used by french fans as well.

6、Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?
I don't know much about the french Touhou artists (i tend to prefer american or japanese works), but i know some of them are really good. The others will probably be of more help here x)


Dernière édition par Tabbender le Lun 20 Juin 2016, 12:39 am, édité 1 fois
Tabbender
Tabbender
La science m'appelle
La science m'appelle

Messages : 320
Date d'inscription : 02/11/2015
Age : 14
Localisation : GRAND DAD

Profil Joueur
 : TH06 - EoSD TH06 - EoSD
Niveau: Flandre <3
Score: (non communiqué)

http://xooit.alwaysdata.net

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Wila-Chan Lun 20 Juin 2016, 12:03 am

Hey there chinese friend! I hope you'll have a nice time here! ^^/

1、Do you think how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?

I can't give you a number but i'd say a reasonable number as touhou.net goes to a lot of conventions everywhere in France which conld show that there are touhou fans everywhere~

2、Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?

I discovered touhou through the circle EastNewSound. Someone made me listen to their music, i loved it, i only remembered one of the titles she made me listen to which was Necrofantasia and when i googled it i was surprised to find the games instead of the arrange~
I love the official games!

3、Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows?

I used to go to Japan Expo Sud and Mang'Azur (can't go anymore 'cause i'm studying somewhere else now). I could find the touhou.net stand in these cons and there were 3 or 4 cosplays of touhou there~

4、Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.

There is touhou.net who make fanbooks. Touhou-Onlines does a lot of translations and they provide a lot of infos.

5、Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?

Not that i know of...

6、Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?

You can find all the people who create stuff in Le coin des artistes~
Wila-Chan
Wila-Chan
Intelligence en action~
Intelligence en action~

Messages : 386
Date d'inscription : 31/01/2013
Age : 26
Localisation : Là où le temps me rend malade... *snif* =w=

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Kwaque Lun 20 Juin 2016, 12:30 am

Hey ! Ooooh I've seen some questions so Here i come !

1、Do you think how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?
I don't really know, but i think there aren't many of them in France (maybe between 5 000 or 7 000).

2、Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?
I saw a video in Youtube from a French Youtubers' group named Vox Maker and an AMV "Welcome to the show" with some pieces of the video "Bad Apple" in  it. I found that interesting and I began to look some Touhou videos and play some games. Now I love it !  

3、Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows?
Since i live next to Paris, i went to Paris Manga, Bakanim and Epitanime. I met Touhou fans and Touhou stands during the two last one and some cosplays too. In July, I will go to Japan Expo where Touhou fans and Touhou stands will be there too.

4、Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.
Yes, i know Touhou.net, Touhou Online, and this one, Touhou France.

5、Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?
If it exists, I don't know it. There are some translations of memes.

6、Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?
In the different Touhou circles, you can find all those things.
Kwaque
Kwaque
Kindly Loony Teacher
Kindly Loony Teacher

Messages : 606
Date d'inscription : 13/04/2016
Age : 32
Localisation : Elle est où la poulette ?

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par ojisama Lun 20 Juin 2016, 12:35 am

the problem of french memes is that there's not enough touhou fans to spread them, so that's hard to say that there is a french meme.

There's also a report about Touhou from an infamous french TV channel (ARTE), that is well known among french fans for being complete garbage barely having any research and only talking about hentai.
oh yeah, I forgot to mention this one.
ojisama
ojisama
Esclave de Miko
Esclave de Miko

Messages : 482
Date d'inscription : 25/01/2013

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Lunatique
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par PakZhang Lun 20 Juin 2016, 1:34 am

You are really very enthusiastic,thanks for you all!I need a little time to digest those information.

PakZhang
Nouveau à Gensokyo
Nouveau à Gensokyo

Messages : 7
Date d'inscription : 19/06/2016
Age : 33
Localisation : China

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par ojisama Lun 20 Juin 2016, 1:53 am

oh and now that I'm thinking, I don't know if it's a french thing only, but we often say that playing Touhou is like dodging rain.
ojisama
ojisama
Esclave de Miko
Esclave de Miko

Messages : 482
Date d'inscription : 25/01/2013

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Lunatique
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Howard Akeley Lun 20 Juin 2016, 2:43 am

ojisama a écrit:oh and now that I'm thinking, I don't know if it's a french thing only, but we often say that playing Touhou is like dodging rain.

Spoiler:

Spoiler:

Don't really think it's french only, ...
Howard Akeley
Howard Akeley
Sale Spammeur
Sale Spammeur

Messages : 1123
Date d'inscription : 16/12/2015
Age : 26
Localisation : ****

Profil Joueur
 : TH01 - HRtP TH01 - HRtP
Niveau: Lunatique
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Tabbender Lun 20 Juin 2016, 9:21 am

I'm pretty sure it's a meme in orient as well (even if they are more used to that kind of games).
Tabbender
Tabbender
La science m'appelle
La science m'appelle

Messages : 320
Date d'inscription : 02/11/2015
Age : 14
Localisation : GRAND DAD

Profil Joueur
 : TH06 - EoSD TH06 - EoSD
Niveau: Flandre <3
Score: (non communiqué)

http://xooit.alwaysdata.net

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Anjuu Lun 20 Juin 2016, 5:20 pm

Hello comrade, and welcome to Touhou-France ! Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? 324603 Hope we'll help ya !



Do you think how many touhou fans are there in France?and Can you tell me an approximate distribution?

As ColdKnife said, we can’t give you a precise answer, sorry. But in my opinion there are several people that know Touhou at least by name.
Most of Touhou fans live around/next to Paris, but I guess you can encounter some of us everywhere in France !


Can you tell me which way is you first time know about touhou?Do you like touhou official game?

I discovered Touhou by looking for fan-arts on internet. It was around ... 7 years ago I guess ? But before that, I came across the very famous PV of Bad Apple, though i didn’t know it was related to Touhou at that time. I found out what it really was years later.
Yeah, I pretty like official games, even if I suck at danmaku orz … And my fighting game skills are even worse.
Also my favorite episode is Touhou 11, Subterranean Animism ! I enjoy playing Phantasmagoria of Flower View, too.


Do you often join in the local Comic(or Anime) Show/Con/Expo?Can you give me that Show/Con/Expo's name?Do you often meet the touhou fans in those shows?And,do you think there have many touhou cosplays in those shows ?

Every year in France you have a con next to Paris that’s called Japan Expo. This is the biggest anime con in France, but you also have some smaller expo everywhere in France (Japan Expo Sud in Marseille, Mang’Azur in Touhlou…).
I go to Japan Expo every year, mostly in order to encounter Touhou fans. Actually this is the best place to meet some Touhou enthusiasts. A lots of us are gathered around stands that are dedicated to Touhou ; those are our meeting points, someway !
Personally I think there are a lot of Touhou cosplays in con, especially when you consider the low popularity of Touhou in France. Plus, you can encounter more and more Touhou cosers every year in Japan expo, it's really cool !


Is there any touhou circle\club in France?If yes,I wish to know their name,and the stuff they made.

We do have touhou associations in France, such as Touhou.net (the biggest french Touhou association), Touhou.online, Touhou-bohu…They introduce Touhou to people and promote its popularity in France. Plus, we have some french circles that work on Touhou, like Okakits. Every year, Okakits publishes a very well-made Touhou fan-book ; it also sells some Touhou goodies and merch made by the members themselves (straps, buttons… and so on). In the Touhou Community, Okakits is quite famous ! It has a stand every year in Japan Expo. Anyway, Touhou.net and french touhou artists/circles work together often !


Do you have any unique meme in French speaking Touhou community?

Oh yes we do. You know, the internet French Touhou community is really small, everybody knows each other so when something happens, we all know it pretty fast. And there are so much dramas and strifes in this commu that it has become a subject of jokes between some of us. It’s not quite exactly "memes" but I’m pretty sure that if you talk about certain people/events to an "old" french touhou fan, he will laugh and be like "yeaah I know what you did there". Today our community is more calm but formerly we were quite turbulent so... We still laugh about past ridiculous quarrels and all !


Can you give me some person who cosplay/drawing/arranging music/writing story/or any other things made for touhou?

We have lot of great touhou artists in France ! You have the members of Okakits (Kailisi, Velkia, Azumi-kun), Nekolinak, Axel… Who draw very well. And there are plenty of other really talented people ! You will find some of them on our forum : )


And the last one is,do you think there have any touhou fans exist in French speaking Africa?If you know someone who comes from Africa,can you tell me more details?

Yeah, probably ! I personnally don't know someone like that but it must exist.


I hope I helped, despite my very shitty english orz See ya soon, fellow Touhou fan !
Anjuu
Anjuu
・-・・ --- ・・・- ・
・-・・ --- ・・・- ・

Messages : 1117
Date d'inscription : 18/10/2011
Age : 29
Localisation : Zero degrees at the polar north

Profil Joueur
 : TH09 - PoFV TH09 - PoFV
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

http://tales-of-gensokyo.forumactif.com/

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par PakZhang Ven 15 Juil 2016, 1:50 am

Thanks for ALL YOU HELPs!My article had finished and posted in Chinese biggest touhou net community,thank you for everything you have done for the touhou,Chinese fans was shocked by your love of the touhou.

And if you have interesting about article,here is link:
Nyasama: http://bbs.nyasama.com/forum.php?mod=viewthread&tid=61925
DongFangBa: http://tieba.baidu.com/p/4661091475

PakZhang
Nouveau à Gensokyo
Nouveau à Gensokyo

Messages : 7
Date d'inscription : 19/06/2016
Age : 33
Localisation : China

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Coldknife2 Ven 15 Juil 2016, 2:22 pm

I looked at your article (with google translation, so with some loss). It looks quite detailed and I liked the paragraph saying that you are aware of cultural differences, and differences of views and arguments. It shows that you are doing a good job, and the rest of the article convinced me so.
Keep up the good work, and thank you too for your interest ! That was a real pleasure :'D

Coldknife2
Bienveillant optimiste inattendu
Bienveillant optimiste inattendu

Messages : 541
Date d'inscription : 06/03/2014
Age : 28
Localisation : .

Profil Joueur
 : TH15 - LoLK TH15 - LoLK
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

http://traduction.coldknife2.ninja/

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par PakZhang Ven 15 Juil 2016, 2:36 pm

Coldknife2 a écrit:I looked at your article (with google translation, so with some loss). It looks quite detailed and I liked the paragraph saying that you are aware of cultural differences, and differences of views and arguments. It shows that you are doing a good job, and the rest of the article convinced me so.
Keep up the good work, and thank you too for your interest ! That was a real pleasure :'D

Without your help,I can't finish this article in high quality,thanks for everyone's answer and help,and also thanks for every French touhou fans,because of your contributions, touhou project became more attractive!

PakZhang
Nouveau à Gensokyo
Nouveau à Gensokyo

Messages : 7
Date d'inscription : 19/06/2016
Age : 33
Localisation : China

Revenir en haut Aller en bas

Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions? Empty Re: Salutations de la Chine!Puis-je vous poser quelques questions?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum