[Projet] Touhou FR patch

Page 9 sur 12 Précédent  1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11, 12  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par dodoecchi le Mer 08 Sep 2010, 10:30 pm

Drell a écrit:Bon j'ai regardé un peu tout ça, les dialogues ont l'air bien intégrés. Par contre, arrivé à l'ending, j'ai le droit à un superbe message d'erreur de la part de Visual C++... Alors si quelqu'un sous Windows pouvait faire le test étant donné que j'y joue depuis un Mac via virtualisation Windows histoire de vérifier si ce bug apparait aussi...

Sur quelle(s) fin(s) ? Buffer overrun ?

Pour les personnes qui veulent tester, ça aiderais. @Feather Black : je peux en rajouter qqes un sur mon gdoc ça ne dérange pas?

dodoecchi
Charisma

Messages : 234
Date d'inscription : 25/04/2010
Age : 25
Localisation : Clermont-Ferrand

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Drell le Mer 08 Sep 2010, 10:53 pm

Sur la fin de Reimu A... N'ayant pas testé les autres, je ne peux pas confirmer que ce soit le cas partout.

_________________
Non pas une bombe
Non pas deux bombes
Non pas trois bombes
Non pas quatre bombes
Non pas cinq bombes
Non pas six bombes
Non pas sept bombes
Non pas huit bombes
Non pas neuf bombes
mais bel et bien dix bombes

Drell
Guardian Spirit

Messages : 1408
Date d'inscription : 18/08/2009
Age : 27
Localisation : A la recherche de la grande barrière

Profil Joueur
 : TH12 - UFO TH12 - UFO
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Feather Black le Mer 08 Sep 2010, 11:59 pm

@Feather Black : je peux en rajouter qqes un sur mon gdoc ça ne dérange pas?

Pas vraiment. Par contre, je me demande pourquoi on a gardé les "de la" dans les Spell Cards alors que dans la version originale, il n'y a pas la particule "no".

_________________

Spoiler:
headcanon rinnosuke doesn’t do anything and he just sits around all day being sad because his powers suck and he can’t fight and marisa keeps stealing shint from his shop and he can’t do anything about it so he’s like :’( and then he decides to write a book but nobody is around to review it so he’s like :’(( the book was about indigestion because he gets it a lot because he is a sad man so he gets lots of ulcers also he has a spare pair of glasses that he keeps just in case the ones he’s wearing breaks. rinnosuke also likes to sleep exactly at 9 PM because he is neurotic and has a baby wiener. he was also touched in the baby wiener by his dad when he was a little childs—that’s ral’s headcanon but i’m making it mine too because omg that’s why he’s so sad. he also likes the smell of fabric softener.
-Cap'N

Feather Black
Orthofasciste à deux balles
Orthofasciste à deux balles

Messages : 377
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 22
Localisation : Derrière toi (Haha, quelle farceuse je fais...)

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Kyou le Jeu 09 Sep 2010, 12:03 am

Je veux bien me porté volontaire pour testé le patch, il faudrait juste me passé le lien du gdocs. Merci d'avance ;)

_________________

Kyou
Admin
Admin

Messages : 569
Date d'inscription : 15/05/2009
Age : 29
Localisation : Alsace !

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par MaskedLeon le Jeu 09 Sep 2010, 12:51 am

Sur la fin de Reimu A... N'ayant pas testé les autres, je ne peux pas confirmer que ce soit le cas partout.

Justement, je joue tout le temps Marisa, c'est pour ça que je peux moi essayer pour Marisa, je vais m'entrainer dans EoSD avant quand même.

_________________


I'm the fan of Marisa, the greatest, the real ... cause marisa live in me : D

MaskedLeon
Normal
Normal

Messages : 191
Date d'inscription : 14/04/2010
Age : 23
Localisation : Saint Quentin ( Picardie )

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Koten le Jeu 09 Sep 2010, 5:10 am

dodoecchi a écrit:Pour les personnes qui veulent tester, ça aiderais.

Mais..; Mais... Je demande que ça, mais OU peut-on trouver ce fichu patch!? ôÔ

_________________
Dessins à faire / finir :
-Prix pour le Blind 4.
-Une commande pour Lisianthus.
Blinds en préparation :
Blind spécial Touhou (en stand-by)

Koten
Phantasm
Phantasm

Messages : 1196
Date d'inscription : 25/06/2009
Age : 23

Profil Joueur
 : Th09.5 : StB
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par dodoecchi le Jeu 09 Sep 2010, 5:46 am

Feather Black a écrit:Pas vraiment. Par contre, je me demande pourquoi on a gardé les "de la" dans les Spell Cards alors que dans la version originale, il n'y a pas la particule "no".

Faites les modifs necessaires dans le doc consacré aux spellcards alors.

@kyou68, MaskedLeon, content : vos email please par MP que je vous ajoute.

J'ai *encore* bidouillé l'alpha 2 (maintenant 02C) pour tenter un fix sur les crash. A tester, parce que moi j'ai perdu la main sur le 6

dodoecchi
Charisma

Messages : 234
Date d'inscription : 25/04/2010
Age : 25
Localisation : Clermont-Ferrand

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Drell le Jeu 09 Sep 2010, 5:48 am

Ah oui, j'ai oublié de préciser que j'avais pris en compte tes modifs pour les endings, donc il faudra mettre à jour cela dans le patch.

_________________
Non pas une bombe
Non pas deux bombes
Non pas trois bombes
Non pas quatre bombes
Non pas cinq bombes
Non pas six bombes
Non pas sept bombes
Non pas huit bombes
Non pas neuf bombes
mais bel et bien dix bombes

Drell
Guardian Spirit

Messages : 1408
Date d'inscription : 18/08/2009
Age : 27
Localisation : A la recherche de la grande barrière

Profil Joueur
 : TH12 - UFO TH12 - UFO
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par dodoecchi le Jeu 09 Sep 2010, 5:50 am

Drell a écrit:Ah oui, j'ai oublié de préciser que j'avais pris en compte tes modifs pour les endings, donc il faudra mettre à jour cela dans le patch.

Si seulement on pouvait voir les modif comme dans un wiki. J'arrive pas a les voir ><
Je passerais ça en revue un de ces quatre alors, je note.

dodoecchi
Charisma

Messages : 234
Date d'inscription : 25/04/2010
Age : 25
Localisation : Clermont-Ferrand

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Feather Black le Jeu 09 Sep 2010, 5:56 am

Pour les SC, y a juste à supprimer les "de la"/"des", etc...

Par contre, j'ai testé un peu avec Marisa et lorsque je lance Master Spark, le jeu se met à ramer.

_________________

Spoiler:
headcanon rinnosuke doesn’t do anything and he just sits around all day being sad because his powers suck and he can’t fight and marisa keeps stealing shint from his shop and he can’t do anything about it so he’s like :’( and then he decides to write a book but nobody is around to review it so he’s like :’(( the book was about indigestion because he gets it a lot because he is a sad man so he gets lots of ulcers also he has a spare pair of glasses that he keeps just in case the ones he’s wearing breaks. rinnosuke also likes to sleep exactly at 9 PM because he is neurotic and has a baby wiener. he was also touched in the baby wiener by his dad when he was a little childs—that’s ral’s headcanon but i’m making it mine too because omg that’s why he’s so sad. he also likes the smell of fabric softener.
-Cap'N

Feather Black
Orthofasciste à deux balles
Orthofasciste à deux balles

Messages : 377
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 22
Localisation : Derrière toi (Haha, quelle farceuse je fais...)

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par dodoecchi le Jeu 09 Sep 2010, 5:58 am

Feather Black a écrit:Par contre, j'ai testé un peu avec Marisa et lorsque je lance Master Spark, le jeu se met à ramer.

Ah non pas chez moi :/

dodoecchi
Charisma

Messages : 234
Date d'inscription : 25/04/2010
Age : 25
Localisation : Clermont-Ferrand

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par MaskedLeon le Jeu 09 Sep 2010, 7:30 am

Euh bon, j'ai eut un bug en jouant les deux marisa et au même endroits, quand on combat Rumia, rien qu'a ses premières attaques ça bug a un moment donné.

Edit :pas en mid boss pour Rumia, mais en boss.

Edit 2 : Il m'arrive exactement la meme chose avec Reimu.

_________________


I'm the fan of Marisa, the greatest, the real ... cause marisa live in me : D

MaskedLeon
Normal
Normal

Messages : 191
Date d'inscription : 14/04/2010
Age : 23
Localisation : Saint Quentin ( Picardie )

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par dodoecchi le Jeu 09 Sep 2010, 7:49 am

Désolé. Le fichier des spellcard a disparu entre temps. C'est corrigé

_________________
Pour regarder Dallas, maintenant je vais sur TF

dodoecchi
Charisma

Messages : 234
Date d'inscription : 25/04/2010
Age : 25
Localisation : Clermont-Ferrand

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par MaskedLeon le Jeu 09 Sep 2010, 7:55 am

ah ok, je re-dl le tout alors ? je vais le faire.

_________________


I'm the fan of Marisa, the greatest, the real ... cause marisa live in me : D

MaskedLeon
Normal
Normal

Messages : 191
Date d'inscription : 14/04/2010
Age : 23
Localisation : Saint Quentin ( Picardie )

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par dodoecchi le Jeu 09 Sep 2010, 8:59 am

Aux testeurs, si vous pourriez utiliser le google doc pour me notifier si c'est fonctionnel ou pas, ça serait plus pratique qu'ici, je pense.

_________________
Pour regarder Dallas, maintenant je vais sur TF

dodoecchi
Charisma

Messages : 234
Date d'inscription : 25/04/2010
Age : 25
Localisation : Clermont-Ferrand

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Squirel le Sam 11 Sep 2010, 3:24 am

dodoecchi a écrit:Aux testeurs, si vous pourriez utiliser le google doc pour me notifier si c'est fonctionnel ou pas, ça serait plus pratique qu'ici, je pense.
Sur le document "Alphas" ? J'ai mes petits bugs à faire remonter aussi.

Squirel
Lunatic
Lunatic

Messages : 755
Date d'inscription : 21/06/2009

Profil Joueur
 : Th11 : SA
Niveau: Lunatique
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par dodoecchi le Sam 11 Sep 2010, 6:24 am

Squirel a écrit:Sur le document "Alphas" ? J'ai mes petits bugs à faire remonter aussi.
esattamente

dodoecchi
Charisma

Messages : 234
Date d'inscription : 25/04/2010
Age : 25
Localisation : Clermont-Ferrand

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Koten le Dim 19 Sep 2010, 3:04 am

Ho, j'étais en train de faire une fiche complète de tous les défauts que je voyais... x]

Bon, bah alors je copie/collerai ma fiche dans le doc, alors.. xD

EDIT: Heu.. Je crois que c'est fait. 'pas sûr que ça ai marché, je comprend pas comment ce truc marche... xD

_________________
Dessins à faire / finir :
-Prix pour le Blind 4.
-Une commande pour Lisianthus.
Blinds en préparation :
Blind spécial Touhou (en stand-by)

Koten
Phantasm
Phantasm

Messages : 1196
Date d'inscription : 25/06/2009
Age : 23

Profil Joueur
 : Th09.5 : StB
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par dodoecchi le Lun 20 Sep 2010, 6:01 am

content a écrit:Heu.. Je crois que c'est fait. 'pas sûr que ça ai marché, je comprend pas comment ce truc marche... xD
Excellent travail! Je note pour l'alpha 3
et aussi grand merci à MaskedLeon

Y'a du nouveau du côté de Akiro ?

En ce moment je code l'installeur, donc c'est normal s'il n'y a pas d'activité du côté des traductions

dodoecchi
Charisma

Messages : 234
Date d'inscription : 25/04/2010
Age : 25
Localisation : Clermont-Ferrand

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Koten le Mer 06 Oct 2010, 7:07 am

Up.
Des nouvelles concernant le patch? Je me doute bien que la période scolaire ne joue pas en avantage de ce projet, mais j'ai hâte de le voir aboutir! xD

_________________
Dessins à faire / finir :
-Prix pour le Blind 4.
-Une commande pour Lisianthus.
Blinds en préparation :
Blind spécial Touhou (en stand-by)

Koten
Phantasm
Phantasm

Messages : 1196
Date d'inscription : 25/06/2009
Age : 23

Profil Joueur
 : Th09.5 : StB
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par dodoecchi le Mer 06 Oct 2010, 8:27 am

http://imgur.com/clZzv.jpg

dodoecchi
Charisma

Messages : 234
Date d'inscription : 25/04/2010
Age : 25
Localisation : Clermont-Ferrand

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Koten le Ven 08 Oct 2010, 7:52 am

... xD
Ça a le mérite d'être clair! xD

_________________
Dessins à faire / finir :
-Prix pour le Blind 4.
-Une commande pour Lisianthus.
Blinds en préparation :
Blind spécial Touhou (en stand-by)

Koten
Phantasm
Phantasm

Messages : 1196
Date d'inscription : 25/06/2009
Age : 23

Profil Joueur
 : Th09.5 : StB
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par dodoecchi le Jeu 11 Nov 2010, 9:28 am

11/11/10
J'ai bossé à fond aujourd'hui
L'alpha 3 est dispo sur le doc alpha!
Tout en français sauf les images

Cheers Cool

bon alors, kikissen occupe? si personne, moi j'ai qqun

_________________
Pour regarder Dallas, maintenant je vais sur TF

dodoecchi
Charisma

Messages : 234
Date d'inscription : 25/04/2010
Age : 25
Localisation : Clermont-Ferrand

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Kyou le Jeu 11 Nov 2010, 10:23 am

dodoecchi a écrit:11/11/10
J'ai bossé à fond aujourd'hui
L'alpha 3 est dispo sur le doc alpha!
Tout en français sauf les images

Cheers Cool

bon alors, kikissen occupe? si personne, moi j'ai qqun

Ah, excellent ! Voilà que les choses avancent encore désormais grâce à toi. Mille fois merci !

_________________

Kyou
Admin
Admin

Messages : 569
Date d'inscription : 15/05/2009
Age : 29
Localisation : Alsace !

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Feather Black le Jeu 11 Nov 2010, 10:31 am

Ca, c'est du bump :datass:

C'est bon : je viens de commenter sur le Google Doc.

_________________

Spoiler:
headcanon rinnosuke doesn’t do anything and he just sits around all day being sad because his powers suck and he can’t fight and marisa keeps stealing shint from his shop and he can’t do anything about it so he’s like :’( and then he decides to write a book but nobody is around to review it so he’s like :’(( the book was about indigestion because he gets it a lot because he is a sad man so he gets lots of ulcers also he has a spare pair of glasses that he keeps just in case the ones he’s wearing breaks. rinnosuke also likes to sleep exactly at 9 PM because he is neurotic and has a baby wiener. he was also touched in the baby wiener by his dad when he was a little childs—that’s ral’s headcanon but i’m making it mine too because omg that’s why he’s so sad. he also likes the smell of fabric softener.
-Cap'N

Feather Black
Orthofasciste à deux balles
Orthofasciste à deux balles

Messages : 377
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 22
Localisation : Derrière toi (Haha, quelle farceuse je fais...)

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Projet] Touhou FR patch

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 11:11 pm


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 9 sur 12 Précédent  1, 2, 3 ... 8, 9, 10, 11, 12  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum