[Terminé] Touhou-France Chorus 6 : Fleur en Cage

dommage en japonais aurai été mieux je trouve (j'aime pas les chanson française =)

ps: elle a un accent bizarre la chanteuse non?

J'aurais bien participé mais manque de temps et pas si tentée que ça par la chanson (en plus je crois que c'est moi qui l'ai reproposée *un peu conne*). Mais wow, beaucoup de monde, et pas que des filles cette fois ! :'D Ca promet.

nous reste plus que d'attendre noël pour écouter tout ça =)

J'ai hâte que le montage soit terminé, en plus on aura aussi le Gensopoly, ce Noel il va être pas si mal que ça x).

Au fait, Remilia-Scarlet, c'est une chanteuse japonaise qui chante en français, donc c'est normal qu'elle ait un accent étrange.

Je travaille pour envoyer ma voix,donc hâtes de voir ce que cela donne après ! ^^

Heirakurei a écrit:J'aurais bien aimé participer aussi, mais avec ma voix grave que j'arrivais pas à caler dans la chanson et mon micro qui donne l'impression que je zozote, c'est raté ;w;

T'inquiète pas, y a des gens avec la voix grave dans ce chorus ^^"

Sinon, le mail pour Crest a été envoyé !! En plus de raconter un tout petit peu (tout petit peu) notre vie, c'est pour leur présenter notre projet de chorus. Qu'un cercle japonais chante en français (et du bon français), ce n'est pas banal, et c'est par ce projet que nous allons leur montrer que le public français, aussi petit soit-il, ne reste pas indifférent devant cela ! (Et pour voir ce que donne la musique sans accent xD)

WAAaaaaaaaaAAAAAaaaaaaAAAAAaaaaah !!!! *reprend son souffle*

Et avec des mots ? Hier, j'ai envoyé un message au cercle Crest pour leur faire part de notre projet, et qu'est-ce que je vois dans ma boite mail le lendemain ?

Crest a écrit:Hi Lisianthus.

This is JeetSingh from Crest
Thank you for your e-mail !

I know presence of you guys because I went exchanges with TBK staff than
a few months before , So I've heard.

Cool!
You guys are very enthusiastic, I'm glad about this.
I created off-vocal version. Please download here.

http://crest-music.net/uptemp/crest_file.zip

Please show me when this movie and music creation completed.
I'm looking forward to it ! Have fun!

We creating new album for C85 Now(of course include french singing a song!)

Thank you very much for your support. See ya !!

Je sais pas pour vous, mais je trouve que c'est vraiment touchant (?) d'avoir des réponses des cercles, comme quoi y a pas tellement de différence entre les cercles et les fans lambda de Touhou, on est tous des fans.
JeetSingh (arrangeur de Crest) nous apporte son no-vocal fait maison et s'attend aux rendu final ! Un peu de pression, mais ils sont vraiment sympas oui ~

Allez, je m'y mets tout de suite ! è w é

Whoooo, classe dit donc! C'est vraiment sympa de leur part ça!
Zavez intérêt à rendre un truc bien propre pour le coup x) (Joke hein, patapté .w.)

Yay, c'est super cool, ça ! m’exclamè-je depuis mon pilori auquel je suis attaché pour ne pas avoir chanté.
Je me doutais que Crest serait assez enthousiaste à ce sujet ^^

Hé bah dites voir....
GG.

Leur mail est adorable, ça fait vraiment chaud au cœur.

C'est super tout ça! (^o^)
Maintenant il faut mettre le paquet sur le montage! :3

J'envois tous cette après-midi ! Je vais me motiver à faire ça correctement !

Woaw, c'est vraiment incroyable ! Comme dit Cutesanae JeetSingh est vraiment super sympa dans son mail, ça fait plaisir de voir que le cercle lui-même nous encourage. C'est super touchant, oui ! Il va vraiment falloir que vous assuriez, du coup, les chanteur(euse)s... Bon courage !

Crest réalise en effet des arranges avec des lyrics en français, ça fait assez bizarre de voir des jps chanter en FR (idem pour l'inverse haha mais des fois ça fait de très bon résultats) mais faut avouer que 螺旋衒操 ～Dolls of Independence～ était mon préférer!

En tout cas très contente de voir que le cercle est à l'écoute des chanteurs/ses français/es de TF et aime le travail des membres de la communauté!

Je souhaite bonne chance au chorus.

lol j'ai bien fais de pas participé car j'aurai fais honte a TF moi lol.

sinon ils sont super sympas je trouve

Chorus enfin dans les bacs !

https://touhou-france.forumactif.com/t3116-touhou-france-chorus-6-la-fleur-en-cage#87634