[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par Chrommeur le Ven 05 Juin 2015, 8:13 am

Hello tout le monde ! Voilà après une loooongue absence, ( 5 mois depuis ma dernière trad' lulz ) je reviens pour poster cette traduction que j'avais commencé en début d'année mais abandonnée en court de route.

Navré, mais durant cette période je n'avais juste plus le temps ( ou la motivation ) de faire de la traduction, d'ailleurs je passais assez rarement sur le forum. Je suis d'ailleurs content de voir que des gens continuent de faire des trads, la relève est là ! lol Razz J'ai d'ailleurs pas encore eu le temps de lire les autres traductions.

Pour ce qui est de la suite, franchement je sais pas trop... J'ai encore quelques trads dans le placard que je voudrais terminer... mais le temps... le temps, jamais assez de temps ! haha. Enfin bref, j'espère que vous apprécierez cette traduction, et je vous dis à la prochaine !

LECTURE

komachis uber struggle 001 999


Dernière édition par Chrommeur le Lun 12 Fév 2018, 8:00 am, édité 3 fois

_________________
Touhou Hou Hou Hou:
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) 539696Sanstitre4

http://www.touhouradio.net/ [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) 736562690
Chrommeur
Chrommeur
The True Trad Boss

Messages : 297
Date d'inscription : 25/01/2012
Age : 31
Localisation : Dans le froid, le gel et la neige.

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par Vlad le Ven 05 Juin 2015, 5:26 pm

Merci pour la traduction Chrom ^^

Les doujins de Touya sont effectivement très humoristique, pauvre Komachi...
Vlad
Vlad
Easy
Easy

Messages : 59
Date d'inscription : 14/09/2014
Age : 25
Localisation : Néant distordu

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par FillyMew le Ven 05 Juin 2015, 5:45 pm

.


Dernière édition par FillyMew le Dim 11 Fév 2018, 5:25 pm, édité 1 fois

_________________
Tabbender a écrit:Liste des persos de Touhou que ScrewAttack connaît : Sakuya, Sakuya, Sakuya, Sakuya, Sakuya
Sakuya Izayoi est une maid travaillant pour Sakuya Izayoi et sa petite soeur Sakuya Izayoi, elle est la chef maid du Izayoi Devil Mansion, résidence de Sakuya partagée par la bibliothécaire Sakuya Izayoi [et gardée par Sakuya Izayoi].  
Durant les événements de The Embodiment of Izayoi Devil, la protagoniste (qui selon le choix du joueur peut être Sakuya Izayoi ou Sakuya Izayoi) se rend au Izayoi Devil Mansion pour enquêter sur la brume grise recouvrant le ciel de Gensokyo.
FillyMew
FillyMew
Formidable Foe
Formidable Foe

Messages : 679
Date d'inscription : 15/12/2014
Age : 15
Localisation : Le Grand Grand Ouest !

Profil Joueur
 : TH06 - EoSD TH06 - EoSD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par Za Chiruno le Sam 06 Juin 2015, 8:40 am

J'aime beaucoup tes trad' Chrom' et celui la en vaux de jolis sourire et des rires à chaque page

Merci pour la trad'

_________________
2 eyes for the heaven:
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) 1443820294-giphy
Komeijifag depuis Août 2015

Sinon je suis toujours aussi ⑨ !
Za Chiruno
Za Chiruno
Baka à Glace
Baka à Glace

Messages : 261
Date d'inscription : 27/11/2014
Age : 21
Localisation : Kourindou

Profil Joueur
 : TH12.3 - Soku TH12.3 - Soku
Niveau: Lunatique
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par Catablor le Sam 06 Juin 2015, 10:25 am

Il était bien marrant celui-là ^^
Merci pour la trad !

(je resterais toujours admiratif des types qui traduisent autant de doujins, et seul surtout ! Nous avec une équipe de 6 on arrive parfois de trouver ça chiant...)

_________________
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Reisen-gif-01-o
Catablor
Catablor
Normal
Normal

Messages : 148
Date d'inscription : 24/04/2015
Age : 21
Localisation : France

Profil Joueur
 : TH09 - PoFV TH09 - PoFV
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par Coldknife2 le Sam 06 Juin 2015, 1:25 pm

Sympa celui-ci. ça me rappelle Convictor Yamaxanadu :'^)
Et t'inquiète on comprends pour la motivation hé. Vu le temps que ça bouffe, j'en sais quelque chose, c'est en effet pas forcément évident.

J'en profite pour te dire 'GG' pour toutes les autres.

Coldknife2
Bienveillant optimiste inattendu
Bienveillant optimiste inattendu

Messages : 529
Date d'inscription : 06/03/2014
Age : 23
Localisation : .

Profil Joueur
 : TH15 - LoLK TH15 - LoLK
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

http://traduction.coldknife2.ninja/

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par Chrommeur le Dim 07 Juin 2015, 12:01 am

Hello, content que ça vous plaise et merci pour vos gentils commentaires :)

_________________
Touhou Hou Hou Hou:
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) 539696Sanstitre4

http://www.touhouradio.net/ [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) 736562690
Chrommeur
Chrommeur
The True Trad Boss

Messages : 297
Date d'inscription : 25/01/2012
Age : 31
Localisation : Dans le froid, le gel et la neige.

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par DoomXTouhou le Dim 07 Juin 2015, 8:50 pm

Merci pour la trad Chrommy!

Tu sélectionne très bien tes doujins!

_________________
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) B1RKS
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) KzJAr[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Touhougunstyle
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) SbDI
Merci à Belial pour les userbars.
également fan de Reisen, Aya et de Nitori.
Merci Roxy~ <3:
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) CrMui

Spoiler:
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) 8ffVB[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) 9utpZ[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) 6R550[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) B1SYS

Dédicace à Invité
Élu Utsuho Reiuji officiel du forum par l'IRC
DoomXTouhou
DoomXTouhou
Get out of here stalker
Get out of here stalker

Messages : 904
Date d'inscription : 19/04/2013
Age : 18
Localisation : (IRL: au Ch'nord) Vous êtes ici! =>x

Profil Joueur
 : TH10 - MoF TH10 - MoF
Niveau: A chier
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/user/DoomXTouhou

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par Kuroneko le Dim 07 Juin 2015, 9:12 pm

Super trad, je me rappelle avoir lu ce doujin il y a un moment, il est vraiment sympa et c'est cool de pouvoir le lire en français.
par contre il y a une faute sur la page 36, c'est "s'y est" et pas "s'est y"

_________________
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Kagero11
Kuroneko
Kuroneko
Normal
Normal

Messages : 311
Date d'inscription : 11/04/2014
Age : 26
Localisation : Devant mon ordi

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par Chrommeur le Dim 07 Juin 2015, 11:40 pm

Faute corrigée, merci beaucoup !

_________________
Touhou Hou Hou Hou:
[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) 539696Sanstitre4

http://www.touhouradio.net/ [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) 736562690
Chrommeur
Chrommeur
The True Trad Boss

Messages : 297
Date d'inscription : 25/01/2012
Age : 31
Localisation : Dans le froid, le gel et la neige.

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par Lisianthus le Lun 15 Juin 2015, 3:43 am

Bon retour Chrommeur ~

Celle-là est plutôt marrante oui. Les seins ne sont pas des sacs de latex hein ! xD

(Ajoutée à la Bibliothèque de T-F)
Lisianthus
Lisianthus
Nekomimi à Lunettes
Nekomimi à Lunettes

Messages : 2813
Date d'inscription : 17/05/2009
Age : 25
Localisation : Pas loin d'ici

Profil Joueur
 : TH12.3 - Soku TH12.3 - Soku
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

https://www.youtube.com/user/LisianthusMusic

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par HairMythe le Lun 15 Juin 2015, 7:18 pm

Voilà une traduction... pulpeuse~~ Merci Chrom'

_________________
Vous pouvez m'appeler Cheveux.
HairMythe
HairMythe
grrrrr !

Messages : 1367
Date d'inscription : 06/09/2012
Age : 23

Revenir en haut Aller en bas

[Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon ) Empty Re: [Trad. par Chrommeur] Komachi's Uber Rigorous Struggle ( Touya - The Moon )

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum