Quand Vink se met à l'écriture.

par Fouri Mer 28 Mar 2012, 10:17 pm

Bonsoir Vink ^^ (Je peux t'appeler Vink, hein ? Sinon ça fait trop long xD !), j'ai lu ta fic... et ce chapitre m'a paru assez réussi (je parle de chapitre, car tu n'as pas précisé s'il s'agissait d'un OS, un ficlet, etc.).

Première chose à dire... je n'ai pas vu de fautes. Je n'ai pas dit qu'il n'y en avait pas, attention xD seulement s'il y en a... elles sont suffisamment subtiles pour ne pas être aperçues sur une première lecture. Vu ton prologue en italique, où il y a des fautes (ça m'a fait un peu peur, la première impression est souvent la bonne...), je pense que c'est une bonne chose que quelqu'un soit passé derrière toi xD.

Rien à dire sur l'histoire, j'attends de savoir si c'est un OS avant d'en dire plus, mais pour parler plus technique, tu dois faire attention à la ponctuation, on ne met pas de guillemets anglaises dans une fiction pour introduire un dialogue, et dans tout autre récit français que ce soit d'ailleurs.
C'est ça que tu devrais utiliser : « » (la guillemet dite, française).
Rigole de moi si tu veux, mais sache que ce genre d'erreurs est typiquement celle qui permet de reconnaître les débutants des gens expérimentés, si je puis parler ainsi.
Je trouve aussi que tu gères assez mal les dialogues... reviens à la ligne quand quelqu'un parle, même entre guillemets, c'est plus clair, car parfois, tu te rendras compte que la guillemet n'est pas justifiée, et que tu peux mettre un tiret.

Enfin voilà, moi j'ai beaucoup aimé la fic, je n'ai pas spécialement regardé ton OS de l'autre côté, mais j'ai regardé le profil... ça m'a permis de suivre.
Et surtout, une chose à dire, ne te restreins pas, montre-nous ce que tu sais faire sur le fofo, n'aie pas peur, c'est pas parce que je pointe du doigt ta mise en page, que je n'arrive pas à apprécier ce que tu fais. Toute création réalisée avec de la passion est intéressante... donc ne te dévalorise pas ;). Bye !

par Kirai Mer 28 Mar 2012, 11:01 pm

Vink, j'ai passé un très bon moment durant cette soirée, tout d'abord en lisant ta fic, mais aussi en la corrigeant car des fics d'OC, ça m'intéresse beaucoup (surtout en ce moment d'ailleurs) et pis je voulais moi aussi ajouter une part de contribution dans ton travail (parasite? Moi? Quand Vink se met à l'écriture. 411509

)

Fou-rit a écrit:Première chose à dire... je n'ai pas vu de fautes. Je n'ai pas dit qu'il n'y en avait pas, attention xD seulement s'il y en a... elles sont suffisamment subtiles pour ne pas être aperçues sur une première lecture.

Je prends cela comme un compliment, j'espère ne pas avoir fait d'erreurs dans un quelconque moment d'inattention... J'avoue avoir été dépassé par l'emploi ou non du passé simple à tel ou tel moment et finalement, bah j'ai préféré ne rien changer de peur de mal corriger ~~

J'espère voir une suite! Du bon travail Vink o/

par VinkHiker Mer 28 Mar 2012, 11:16 pm

par Fouri Jeu 29 Mar 2012, 12:02 am

VinkHiker a écrit:Yep Fouri, tu peux m'appeler Vink (tout le monde m'appelle comme ça alors...). Pour ce qui est des fautes, merci Kirai de m'avoir corrigé. Et pour le début c'est normal, je l'ai écris sur le moment donc, pas de corrections (Et vu que j'écris comme un cochon par moment).
De toute façon, il y a très peu de chances que je poste d'autre fics sans avoir été corrigé auparavant.

Oki, je t'appelle Vink alors :p !
Ce n'est trop grave si tu fais des fautes dans ton post, mais dans le OS, il faut que ce soit impeccable. Bon là, j'ai rien à dire, je n'ai pas vu de fautes choquantes. Je vais pas faire ma vicieuse, et relire pour chercher des fautes xD, je vais rester sur ma première impression : j'ai facilement pu lire ta fic. C'est souvent le gros problème des mauvaises fics = mauvaise orthographe, mauvaise compréhension.
Là, je n'ai eu aucun mal à lire, donc pour moi, c'est un bon début dans le domaine. Après... je ne sais pas à quoi ressemble tes bêta-versions, donc je ne sais pas si tu fais beaucoup de fautes à la base. Or, tu ne peux que t'améliorer, c'est comme tout. (Je me revois encore à mes débuts quand j'écrivais des fics... my godda xD !) Enfin... tu as un (une?) bon(ne) bêta, c'est déjà un bon point ^^.

VinkHiker a écrit:Oui, c'est un OS, il s'agit en fait d'un test pour voir si ça vous plait ou pas, manifestement, ça a l'air d'aller. ^^
Autre chose, je suis un pur débutant, j'ai dû écrire au plus 2 trucs (en gros, la bio de l'OC et la fic pour la compil'). Donc les problèmes de dialogues ou encore les guillemets bah... Ça viendra bien au bout d'un moment. Me moquer ? Ça va pas non ?

Sincèrement... j'ai lu des cas de vrais débutants et je t'assure que là, ça va (et je commence à avoir de l'expérience bien qu'erodée par les fautes et les bêta-lectures XD). Ton style est bon, et j'aime bien le récit à la première personne : deux plus par rapport au point de vue omniscient :

Tu montres une certaine dextérité/performance avec ta langue (sachant que beaucoup de gens ne savent pas conjuger le futur de la première personne, voire même le passé simple, ce pourquoi ils sont réduits à utiliser la troisième personne...)
Ca change et ça permet d'intégrer intelligemment la psychologie du personnage.

Oki pour la ponctuation, si tu es débutant, je pardonne :p. Comme quoi, certains signes ne trompent pas xD. Si tu as des doutes... consulte les sites spécialisés pour la ponctuation, ou tu peux toujours demander à bibi... elle s'y connaît bien aussi :p.
Tant mieux que tu prennes bien la remarque des guillemets, certains prennent la mouche en disant que c'est une signalisation inutile, mais je t'assure que parfois, je procède ainsi avant de lire une fiction : je défile le texte, je regarde la présentation, je lis quelques phrases piquées par ci par là, et s'il y a trop de fautes tapuscrites (comme le non respect de la ponctuation), trop de fautes d'orthographe, un manque cruel de narration (style théâtre), eh bien je lis pas, tout simplement xD. Je sais à quoi m'attendre... enfin bref, si tu ne veux pas faire fuir les gens, c'est important de montrer que t'es sérieux ^^.

VinkHiker a écrit:Et Kirai, si je me souviens bien, c'est bien moi qui t'avais demandé de me corriger non ? C'est qui le parasite dans ce cas ? x)
En tout cas, content que ça vous ait plu !

Au plaisir de te lire encore ^^ ! Bye !

P.S : Fou-rit => :'(

par Lisianthus Ven 30 Mar 2012, 8:54 pm

Sympa à lire ta fanfic, Vink ^^

C'est bien narré, la lecture est fluide.
Le combat, où l'action est plutôt difficile à décrire, a été bien mené.

Les pouvoirs de ton OC me rappelle un peu mélange entre Sword of Mana ou Golden Sun.
La maîtrise des éléments est un concept intéressant. Mais attention à ne pas tomber dans l'exagération.
Parce que cette Knyvia serait une bretteuse élémentaliste invocatrice ... (invoquer des lames de feu explosifs ... la classe ^^")

Un épisode court mais plaisant.
Bonne continuation pour la suite !

par VinkHiker Lun 09 Avr 2012, 6:35 pm

par Fouri Lun 09 Avr 2012, 7:49 pm

Re Vink ! Contente de voir que tu nous as écrit un nouveau texte ^^.
Je trouve que ce petit passage explicatif tombe à point nommé. C'est bien de nous rappeler les bases de ton personnage. (moi étant très fainéante pour aller lire les fiches ^^')
Encore une fois, lecture très plaisante dû à l'absence de fautes et une bonne tenue narrative :). L'action ne bouge pas spécialement, mais une pointe d'humour ajouté à une bonne lecture font les bonnes fictions. Par ailleurs, les pouvoirs de ton personnage sont intéressants, et je remarque agréablement que Knyvia n'est pas toute-puissante :). Elle est, je trouve, assez modeste. Le genre de personnage que j'aime bien. En effet, j'aimerais bien la voir intervenir dans une fiction avec les autres personnages de th :p...

Encore une fois, je confirme, pas de fautes majeures dans le texte. Bon, je suis pas titilleuse comme quand je fais des bêta-lecture, mais j'en ai pas vues.

Juste une ou deux remarques :

"J'invoquai Infinite Blade, pour voir les effets de la fusion sur elle. J’étais entourée d'une aura de feu et je pouvais envoyer ce feu autour de mes épées. J'effectuai un coup dans le vide. La lame laissa sur son passage un trait rouge, qui commença à grossir en son centre pour finir par exploser, envoyant des boules de feu..."

=> Le feu est répété trois fois en peu de temps, et ça peut gêner l'oreille. Je te le dis tout de suite, cela n'est pas une faute gravissime étant donné que je n'ai pas repéré d'autres répétitions comme celles-là après, donc dans l'immensité d'un texte, ça s'oublie vite.
Je te fais simplement la remarque, au cas où, pour une prochaine fois si tu te retrouves en pareil cas ;).

Que dire d'autre... pour les dialogues, c'est parfait comme ça. Pas d'ambiguité, et des guillemets à la française... que demander de plus qu'un ficeur qui écoute ce qu'on lui dit ^^.

Quand Vink se met à l'écriture. 715595

Pour les tabulations, tu peux les régler directement sur ton traitement de texte. Moi c'est dans l'onglet format (j'ai un traitement de texte Work), tu choisis Tabulation, et tu modifies les taquets. Les miens sont à 0,4 cm de la large si tu veux un exemple... après, je ne sais ps s'il y a un taquet officiel par rapport à ça.
Encore bravo pour ton chapitre, et à ton bêta. Vous faites une bonne équipe !

Je veux une suite ! (Ca se réclame, ça --" ? Enfin bref x) !)

par Kirai Lun 09 Avr 2012, 7:52 pm

Mon Dieu je ne pensais pas avoir corrigé autant quand j'ai vu le document sous format bloc-notes Quand Vink se met à l'écriture. 411509

Bravo pour ce OS, ça a été un bon moment que j'ai passé à lire ~~ce pavé~~ cette histoire. Le coup des fusions élémentaires, bien que ça ait déjà été mentionné, je trouve que ça donne vraiment libre cours à l'imagination, tu as pu le constater lors de mes délires sur Skype ^^
J'attends la suite avec impatience o/

Ah et si vous voyez des fautes d'orthographe, signalez-les moi ~~que je me colle des baffes, ça va peut-être motiver des gens~~ Quand Vink se met à l'écriture. 1931472354

Quand Vink se met à l'écriture. 1931472354

que je puisse m'améliorer aussi °w°

EDIT:

fou-rit a écrit:Encore une fois, lecture très plaisante dû à l'absence de fautes et une bonne tenue narrative :).

Je prends ça pour un compliment, merci à toi So much win

par VinkHiker Mar 10 Avr 2012, 1:35 pm

par Lisianthus Mar 10 Avr 2012, 10:03 pm

Un beau petit exposé tout ça ...
Je pense que Fouri a bien décrit ce petit fanfic explicatif.

Enfin "petit", c'est vite dit, et c'est d'ailleurs ce que je craignais un peu en écrivant mon dernier commentaire. Cette Knyvia possède à mon goût des pouvoirs trop puissants, du moins ne laissant pas assez de points faibles.

Ce topic n'est peut-être pas la place adéquate mais je m'explique :

Le concept de la maîtrise des cinq éléments naturels japonaises est un classique, mais reste quand même quelque chose de difficile à placer si l'on veut éviter un personnage surpuissant.
Déjà, une telle maîtrise des éléments rend le personnage capable de sortir de n'importe quelle situation et de contrer n'importe quel adversaire.
Augmenter son attaque, augmenter sa défense, augmenter sa vitesse, augmenter sa portée, se soigner ...
Du coup, ton OC est plus que polyvalent.
En principe, la maîtrise de tous les éléments requiert un haut niveau en magie en général, donc souvent on ne maitrise que deux trois éléments maximum.
Et étrangement (ou pas), les talents physiques et magiques, tous deux à haut niveau, sont rarement présents sur le même individu.
Ça fait un peu cliché de jeu mais c'est comme si on réunissait Épéiste, Magicienne et Soigneuse dans un même personnage, une petite brigade à lui tout seul.

En plus, les possibilités sont encore décuplées avec les fusions, les éléments secondaires (trois en plus des naturels), le mode ultime, et les Spellcards, augmentant encore plus les capacités initiales.

Si on compare avec Patchouli, qui maîtrise elle aussi maîtrise sept éléments (feu, eau, bois, terre, métal, soleil et lune) et peut faire des fusions uniquement par Spellcards, elle est décrite canoniquement comme une magicienne très puissante mais très faible physiquement, dû à son asthme. Elle est même parfois incapable de réciter ses formules magiques (cf TouhouWiki)

Avant d'écrire toute cette critique, j'ai naturellement lu la fiche de présentation de Knyvia où tu avais décris les points faibles des ses pouvoirs.
Le fait que cette maitrise élémentaire fatigue rapidement l'utilisateur est normal, mais toujours trop peu contraignant.
Le "spirit break" limite de manière nette l'utilisation des pouvoirs, ce qui soit rend la personne surpuissante (importante marge avant le "spirit break") ou soit inapte au combat (faible marge avant le "spirit break").

Arriver à un telle maîtrise est peut-être possible, mais en tenant compte que Patchouli a à peu près moins 100 ans ...

Désolé Vink pour ce pavé, j'imagine que tu ne seras pas tellement d'accord avec mes critiques.
Je ne dis pas que tout est incohérent, le concept est bon, juste une question de dosage ...
(Je suis aussi une grande passionnée des théories liés aux éléments)

par Zefnar Mar 10 Avr 2012, 11:01 pm

Bravo Vink, c'est bien écrit.

Attention aux répétitions tout de même, sinon c'est génial.

par VinkHiker Sam 28 Avr 2012, 5:41 pm

par Fouri Jeu 03 Mai 2012, 12:07 am

Yoho Vink ! Alors on a cédé, et on nous fait une petite fiction de th, hé hé Cool

?
Désolée du retard, un peu occupée ce WE.
Donc voilà, j'ai fini, le chapitre est réussi, on sent que ça va bientôt bouger, et ça donne envie de lire la suite :p. La petite Cirno est copine avec Knyvia ? Pas de bol pour une première rencontre, y'avait mieux XD ! On dirait deux soeurs qui se prennent le chou entre elles, c'est mignon ^^. Par contre... y'a des petites maladresses dans le texte. Enfin, c'est normal, ça arrive à tout le monde, hein ? Donc je te fais la correction tout de suite :

Spoiler:

Plein de petites choses, mais ça se corrige facilement, ne sois pas impressionné par la longueur, ce n'est pas du tacle, c'est du moi XD.
Par ailleurs, le dialogue par la pensée est plutôt bien annoncé, donc pas de souci là-dessus.
J'attends vraiment le prochain chapitre en direction du sanctuaire Moriya, en espérant que tout se passe bien en route, hé hé...

par VinkHiker Jeu 03 Mai 2012, 9:04 am

par Fouri Jeu 03 Mai 2012, 2:32 pm

VinkHiker a écrit:
Pour la description, la faute revient à un vilain manque de vocabulaire, sérieusement, si j'avais pensé à "pourtour" et à "dentelé", je me serais moins cassé la tête... Après, je me sens obligé de décrire avec un minimum de détail un personnage, histoire d'éviter de parler à un "monsieur-tout-le-monde", enfin, un truc dans le genre.:

Y'avait d'autres possibilités pour la description, après c'est sûr que le manque de vocabulaire peut transparaître. Pense aux synonymes qui marchent bien parfois.

En ce qui concerne les descriptions, je te conseille vraiment de ne pas trop détailler ou quand tu arriveras sur des personnages comme Yukari ou Shikieiki, tu vas te prendre la tête. Elles ont toutes deux beaucoup de petits détails, et je pense que les petits détails ne sont pas qui sont remarqués en premier par les gens du commun. De plus, une description trop précise peut manquer de naturel dans le récit. Ton texte est essentiellement composé de dialogues et de perspectives internes, donc une description trop précise qui arrive au milieu attire tout de suite le suite le regard, surtout si elle est bizarrement tournée. Une description très précise peut s'imposer naturellement si la personne qui décrit est fasciné par l'apparence de son interlocuteur, et l'exprime par une tonne de petits détails qui viennent le confirmer. Bref, c'est une question de mesure. Certaines choses en induisent d'autres, mais tu apprendras ça par la suite en te confirmant dans ton style ;).
Une fée des glaces... je ne pense pas que ce soit très commun, même à Gensokyo. Donc ne pense pas que ça fait monsieur-tout-le-monde trop vite ;).

Pour le coup, n'hésite pas à réintroduire la description que je t'ai faite dans ton chapitre si elle te plaît. Je donne, c'est grauit ;p !

VinkHiker a écrit: Après, pour ce qui est des autres fautes, c'est corrigé, merci de les avoir signalé !
M'enfin, j'ai quand même bien m*rdé...

Au fur et à mesure que tu feras des textes de plus en plus complexes, tu feras de plus en plus de fautes, par rav, faut en passer par-là XD ! Les pavés de correction j'en fais régulièrement, donc ce n'est pas de l'acharnement contre toi, c'est juste... que j'ai plein de choses à dire Xp !
Enfin, bon courage pour la suite ! Et n'aie pas peur de faire des fautes (quand je vois les miennes... j'ai envie de me tirer une balle dans le pied).
Bon courage !

par Kirai Jeu 03 Mai 2012, 5:19 pm

Oh je n'avais pas vu la parution de ta suite, GJ pour cette traduction Vink et sorry, certaines fautes m'ont échappé (et certaines très bêtement), merci Fouri pour cette peine que tu t'es donnée (mais je peux dire que bloc-notes n'est pas très pratique pour corriger ^^).
Sinon vivement la suite o/

par VinkHiker Mar 29 Mai 2012, 2:41 pm

par Lisianthus Lun 04 Juin 2012, 8:42 pm

Bon morceau de fanfic, Vink !

Même si le point sur les pouvoirs de Knyvia me dérange toujours un peu, la narration est bien faite. On arrive bien à se représenter les scènes.

Cette ascension me rappelle un stage du doujin game Youyou Kengeki Musou, où Youmu se ballade derrière la cascade ^^"

Momizi ne peut pas perdre ! Ni Aya d'ailleurs !

par VinkHiker Lun 04 Juin 2012, 9:58 pm

par Fouri Mar 05 Juin 2012, 7:40 pm

Yo Vink ! Désolée du retard ! J’avais bien vu ton chapitre, pas trop eu le temps de lire quoi que ce soit hier et avant-hier, mais je me rattrape là ^^’ ! Ne t’inquiète pas à l’avenir si tu ne me vois pas répondre de suite :).

Donc le chapitre m’a bien plu, un humour léger, mais bien présent à la fois dans la situation. Pauvre Knyvia XD ! Elle s’est ennuyée à traverser la montagne en toute discrétion alors qu’elle aurait pu faire… comme tout le monde x’) !
Toute la partie qui se passe dans la cascade m’a plu, le début étant un peu plus long. Par ailleurs, je te renvois au commentaire de Lisianthus au sujet des pouvoirs de Knyvia : prudence :).

Est-ce moi, où j’ai trouvé Knyvia plus peureuse que d’habitude en voyageant à travers cette montagne XD ? Peut-être est-ce parce que je ne connais pas encore assez bien sa personnalité… N’hésite pas à nous la décrire brièvement par moments ;).

Pour ce qui est de Aya, elle est toujours fidèle à elle-même, hein XD ? Le boul… heu… le journal avant tout :p !
Oh, je souligne une dernière chose, il me semble que Momiji et Aya soient collègues, bien que gênées par quelques dissensions réciproques, donc l’emploi du vous peut, je pense, être passé au tu… à toi de voir, je ne te ferai pas de remarque là-dessus étant donné que je n’ai traduis aucun article sur le wiki contenant un dialogue entre elles…

Pour résumer, un chapitre réussi dans l’action et son scénario, mais, mais, mais… pas pour les fautes de grammaire et d’orthographe XD ! Oui, j’y viens, tu sembles avoir changé de correcteur, mais Ayaya comme le dirait Aya, c’est bourré de fautes et notamment de fautes de conjugaison ! Bref, j’y reviens juste après, pour le moment je finis en disant que j’attends avec impatience de voir s’il va y avoir un petit combat entre Knyvia et Aya :p…

Voili voilou ! Maintenant, les choses qui fâchent XD !

Spoiler:

Voili voilu !
Comme toujours, je te rassure sur la longueur de la correction qui n'est en rien la traduction d'une mauvaise performance. On va faire petit à petit : j'attends qu'au chapitre suivant, je ne retrouve plus de je commença, et que les temps de l'imparfait et du passé simple soit bien maîtrisé... pour les temps du passé un peu plus subtils, je ne t'en tiendrai pas rigueur, mais pour le passé et l'imparfait... c'est vraiment dérangeant Sad

...
Voilà, voilà ! @+++ pour le prochain chapitre Cool

!

par VinkHiker Mar 05 Juin 2012, 9:19 pm

par Kirai Mar 05 Juin 2012, 9:53 pm

Yeah un nouveau chapitre! (sorry du retard)
J'adore ta narration, sérieux, t'as le soucis du détail (ce qui, en soi, est une qualité), et je veux encore plus de fils à retordre de la part des prochains adversaires, ne serait-ce que pour "alléger" les pouvoirs de Knyvia ou rendre l'action plus épique.
... Ou alors une intervention surprise? Des ruses? (je me perds dans mes idées là 8D)
Enfin, l'histoire ouvre d'énormes possibilités, j'attends la suite avec impatience!

Oh et Fouri:

Fourmi a écrit:tu sembles avoir changé de correcteur

c'est exactement ça, je n'étais pas là entre-temps, un malheureux accident... ^^"

par VinkHiker Dim 01 Juil 2012, 7:46 pm

par Kirai Mer 04 Juil 2012, 10:36 pm

Je l'attendais cette suite, merci Vink pour la fic, mais aussi Fouri pour la correction, désolé de t'avoir laissé toutes les fautes, je constate que tu es passée à côté d'un bon nombre
(et certaines sont très visibles, je ne comprends pas owo).
Alors quand j'ai lu

Deux arcs venteux formant une croix fondirent sur leur cible.

J'ai pensé à

ca:

Pas toi, Vink? Hurrr

Quant au déroulement de l'histoire, je suis épaté, Aya vaincue sur les mots, un combat joliment bien narré et l'arrivée au premier objectif (Moriya Shrine), ça donne envie de voir la suite!
Continue comme ça o/

par Contenu sponsorisé

Quand Vink se met à l'écriture.

Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.

Re: Quand Vink se met à l'écriture.