[Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Page 3 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Polka le Ven 06 Juil 2012, 3:41 am

Je me prends pas la tête, je prononce "ZEUNE" :3

_________________




avatar
Polka
Hungry Ghost
Hungry Ghost

Messages : 513
Date d'inscription : 05/02/2012
Age : 22
Localisation : Probablement en train de dormir

Profil Joueur
 : TH09 - PoFV TH09 - PoFV
Niveau: Lunatique
Score: (non communiqué)

http://polkies.tumblr.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Kazu le Sam 28 Juil 2012, 12:31 am

Mèh, je le prononce comme ça vient perso. Donc plutôt "ZUN"/"ZOUNE".
J'ai la mauvaise habitude de dire "Touhou" tel quel aussi... Shame on me.
Pour les persos par contre, à la japonaise. o/

_________________
avatar
Kazu
Nouveau à Gensokyo
Nouveau à Gensokyo

Messages : 10
Date d'inscription : 27/07/2012
Age : 23
Localisation : Bamboo Forest

Profil Joueur
 : TH11 - SA TH11 - SA
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par BlossomMemento le Jeu 02 Aoû 2012, 1:47 pm

Toujours prononcé "Zoune"

J'me suis jamais la question en fait :p

BlossomMemento
Easy
Easy

Messages : 66
Date d'inscription : 19/07/2012
Age : 23
Localisation : Sur la Lune avec Kaguya !

Profil Joueur
 : TH08 - IN TH08 - IN
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Sokato le Ven 03 Aoû 2012, 1:01 am

Pour moi c'est un coup de ZUNE et un coup de ZOUNE.

_________________
Fan de Tenshi, Mokou, Kaguya~
avatar
Sokato
Young Mistress of Bhavāgra
Young Mistress of Bhavāgra

Messages : 915
Date d'inscription : 15/06/2012
Age : 17
Localisation : Avec Bright ! IRL: Roubaix-Loos

Profil Joueur
 : TH07 - PCB TH07 - PCB
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par MissOrange le Ven 31 Aoû 2012, 1:19 am

Comme ça s'écrit. *réponsedemerdejesais* "ZUNE" quoi.

Mais je prononce bien le reste ("Tôhô", "Malissa", "Tchen"...). X)

_________________


avatar
MissOrange
Normal
Normal

Messages : 158
Date d'inscription : 26/08/2012
Age : 19
Localisation : Au pays du Sucre~

Profil Joueur
 : TH07 - PCB TH07 - PCB
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Hoshi le Lun 03 Sep 2012, 5:40 am

Moi, je pense être la seule à prononcer comme ça, mais je dis "DZOUNE" ...
Mauvaise habitude... Mais par contre, "Touhou" et les persos, je prononce à la japonaise ^^ !

Par contre, je voudrais savoir, comment vous prononcez "Parsee" ? (Je dois avouer que c'est le seul perso que je dois pas prononcer correctement, j'ai l'habitude de dire "Parsi" (à l'anglaise) o_o"...
avatar
Hoshi
Easy
Easy

Messages : 65
Date d'inscription : 09/04/2012
Age : 19
Localisation : Gensokyo !

Profil Joueur
 :
Niveau:
Score: (non communiqué)

http://hakurei-shrine.forumactif.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Neij le Lun 03 Sep 2012, 6:05 am

Moi je dis Zoune *J'ai l'accent japonais,seriously*

_________________
"Le vide,Quel son mélodieux il produit"
avatar
Neij
Easy
Easy

Messages : 87
Date d'inscription : 19/05/2012
Age : 21
Localisation : Dans une salle de gym

Profil Joueur
 : TH12.3 - Soku TH12.3 - Soku
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par DyDiKing le Lun 03 Sep 2012, 6:35 am

Perso je dit "Zeun". ^^'
Mais en lisant un peu j'ai l'impression que c'est pas la bonne prononciation...
Boarf!

_________________
Bitches love canons!

« On ne mûrit qu’une fois, mais on peut faire le choix délibéré de rester immature pour toujours. »
avatar
DyDiKing
Nolife King
Nolife King

Messages : 602
Date d'inscription : 30/08/2012
Age : 20
Localisation : Normandie

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

http://dydiking.deviantart.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Hakutak' le Dim 31 Mar 2013, 1:29 pm

Moi je dis ZOUNE ^^ Mariza, Reymu et Parsee.

Comment vous prononcez Ichirin ?? Pou ma part c'est "I-CHI-RINE''
Je serais suprise si quelqu'un le prononcerait ''I-CHI-RIN'' Hurrr
avatar
Hakutak'
Easy
Easy

Messages : 70
Date d'inscription : 30/03/2013
Age : 17
Localisation : Dans la classe de Keine-sama!

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Agent17 le Dim 31 Mar 2013, 2:06 pm

Moi je dit "ZOUNE" mais ça m'arrive de dire "ZEUNE"

_________________


Mais oui c'est clair !

Agent17
Ceci est un Shota
Ceci est un Shota

Messages : 262
Date d'inscription : 28/02/2013
Age : 15
Localisation : 91

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Brightheart le Lun 15 Avr 2013, 11:23 am

Zun --> Zune, puis Zeune et enfin Zoune, mais une de mes potes a dit "Zin". xDD

- Reimu ---> Reï mou
- Marisa ---> Marissa
- Keine ---> Alors dans un premier temps je disais Keyne, puis Ken, Kaïne et maintenant je dis Kééné.
- Reisen ---> Reïsseune. Même si je préfère la surnommer Rising.
- Nue ---> Noué.
- Parsee ---> Parsi
- Youmu ---> Pour déconner j'le dis à la franchouillarde, mais sinon j'dis Yomou.
- Yuyuko ---> Des fois c'est Youyouko, des fois Yuyuko.
- Eirin ---> Hey Rin.
- Koishi ---> Ko i shi.
- Suika ---> Souika.
- Kogasa ---> Kogassa.
- Byakuren ---> Biakoureinn
- Kisume ---> Kizoumé
- Murasa ---> Mourasa ou Mue rassa
- Shameimaru ---> Chat Meille Maru/Marou.
- Akyuu ---> Akiou.

_________________
"La pluie tombe toujours plus fort sur un toit percé Invité."

Spoiler:
avatar
Brightheart
Normal
Normal

Messages : 143
Date d'inscription : 22/11/2012
Age : 17
Localisation : Dans les profondeurs de ton subconscient.

Profil Joueur
 : TH12.3 - Soku TH12.3 - Soku
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

https://brightberries.wordpress.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par did you see that shadow ? le Sam 27 Avr 2013, 6:07 am

Perso, je prononce "Zeune"

>> Pour Youmu, je prononce "Yomu"

Je doute que ce soit la bonne prononciation.. ^^

_________________
avatar
did you see that shadow ?
Normal
Normal

Messages : 110
Date d'inscription : 26/04/2013
Age : 15
Localisation : Haute-Normandie (°_°)

Profil Joueur
 : TH13 - TD TH13 - TD
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Sokato le Sam 27 Avr 2013, 6:10 am

Pour Youmu c'est Youmou fait gaffe si tu dis Yomu ça à Bright Hurrr

_________________
Fan de Tenshi, Mokou, Kaguya~
avatar
Sokato
Young Mistress of Bhavāgra
Young Mistress of Bhavāgra

Messages : 915
Date d'inscription : 15/06/2012
Age : 17
Localisation : Avec Bright ! IRL: Roubaix-Loos

Profil Joueur
 : TH07 - PCB TH07 - PCB
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Hanatamago le Dim 30 Juin 2013, 10:47 pm

Moi je dis ZOUNE, et je l'ai toujours dit comme ça >w<
Par contre, j'ai deux trucs qui me gênent :
-Cirno : je le prononce SIRNO mais c'est pas CHIRUNO ?
-Flandre : je l'ai toujours appelée Flandre (comme la région de Belgique quoi) mais quelqu'un m'a dit que ça se prononçait "Flandré" donc tu coup je suis perdue >0<

_________________
avatar
Hanatamago
Faithful Heart
Faithful Heart

Messages : 517
Date d'inscription : 07/11/2012
Age : 18
Localisation : 海苔.

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Lisianthus le Lun 01 Juil 2013, 1:30 am

Flandre, si on l'écrit en katakana, ça donne フランドール, et donc se prononce Furandōru (ou "Fula-n-doolu" pour éviter toute ambiguité).

De même, Cirno, en katakana = チルノ, et donc Chiruno ("Chiluno").

Ça c'est vraiment la prononciation du japonais qui ne connait que le japonais ou qui ne se base que sur les katakana.

Cette grosse différence entre la version latine et les katakana est due au fait que la langue japonaise a une diversité de sons assez pauvre. Par exemple, pas de sons "R", pas de doubles consonnes (à part quelques exceptions), pas de cas particuliers comme "an" ou "on" etc etc. Donc pour retranscrire en quelques choses qu'ils peuvent facilement prononcer, ils doivent changer certains sons qu'ils maîtrisent mieux (changer le "Flan" en "Fula-n").
avatar
Lisianthus
Nekomimi à Lunettes
Nekomimi à Lunettes

Messages : 2812
Date d'inscription : 17/05/2009
Age : 23
Localisation : Pas loin d'ici

Profil Joueur
 : TH12.3 - Soku TH12.3 - Soku
Niveau: Difficile
Score: (non communiqué)

http://www.youtube.com/user/LisianthusMusic

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Hanatamago le Lun 01 Juil 2013, 1:40 am

Aaah e.e
Merci de m'avoir expliquer mieux, donc en gros on dit bien "Flandre" et non pas "Flandré" (de toute façon même si c'est Flandré je continuerai de dire Flandre)
Merci !

_________________
avatar
Hanatamago
Faithful Heart
Faithful Heart

Messages : 517
Date d'inscription : 07/11/2012
Age : 18
Localisation : 海苔.

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Litepastistime le Lun 29 Juil 2013, 7:39 am

Moi Zun des fois je le dit Zoune et d'autres fois Zune :3
Y'avais tewi ou j'ai appris y'a peu qu'on disais Té I , ça fait bizarre de pas dire le w je trouve ! :3
Sinon pour les prononciations j'm'amuse avec le "voicemod" de Soku :3

_________________
~Umbral Ultimatum~
avatar
Litepastistime
Easy
Easy

Messages : 70
Date d'inscription : 05/11/2012
Age : 22
Localisation : Deep Dark Fantasy

Profil Joueur
 : TH12.3 - Soku TH12.3 - Soku
Niveau: Lunatique
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Agent17 le Lun 29 Juil 2013, 8:51 am

Je pronnonce :
Zun : "Zoune"
Marisa : "Mariza"
Youmu : "Youmou"
Nue : "Nue" (sans accent)
parsee : "parsé"

_________________


Mais oui c'est clair !

Agent17
Ceci est un Shota
Ceci est un Shota

Messages : 262
Date d'inscription : 28/02/2013
Age : 15
Localisation : 91

Profil Joueur
 : TH14 - DDC TH14 - DDC
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par DoomXTouhou le Lun 29 Juil 2013, 9:11 am

Je prononce:
Zun: "ZOUNE"
Marisa: "Marissa"
Youmu: "Yo-oumou"
Shoue: "Tchou"

_________________

Merci à Belial pour les userbars.
également fan de Reisen, Aya et de Nitori.
Merci Roxy~ <3:

Spoiler:

Dédicace à Invité
Élu Utsuho Reiuji officiel du forum par l'IRC
avatar
DoomXTouhou
Get out of here stalker
Get out of here stalker

Messages : 904
Date d'inscription : 18/04/2013
Age : 16
Localisation : (IRL: au Ch'nord) Vous êtes ici! =>x

Profil Joueur
 : TH10 - MoF TH10 - MoF
Niveau: A chier
Score: (non communiqué)

http://www.youtube.com/user/DoomXTouhou

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Tsuki le Ven 02 Aoû 2013, 11:49 am

Moi pour Zun je dis Zoune et pour Marisa = Marissa
Yomu = Youmou
Réimu = Léimu
Cirno = Cirouno

_________________

avatar
Tsuki
Easy
Easy

Messages : 68
Date d'inscription : 18/03/2013
Localisation : Sur la lune, écrivant des textes.

Profil Joueur
 : TH10.5 - SWR TH10.5 - SWR
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Batatao le Ven 02 Aoû 2013, 5:01 pm

Moi je dis Obiwan Kenobi.

Euh sinon, ça dépends, Zoune, ou Zune, ça dépends des jours.
Comme pour Touhou, parfois c'est Touhou, d'autre Toho.

_________________



Pomme de Terre
avatar
Batatao
Normal
Normal

Messages : 458
Date d'inscription : 28/06/2011
Age : 22
Localisation : Suisse

Profil Joueur
 : TH08 - IN TH08 - IN
Niveau: Normal
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Ovoui le Dim 11 Aoû 2013, 10:51 pm

Bah zun je le dis "ZOUNE"
Apres pour :
Reimu : "RER-I-M-OU"
Marisa : (a moin que que je dise dela merde, c'est un prénom francophone) donc "MARIE-SA"
Chen : comme le prof Chen
Cirno : "TCHI-LU-NO" (comme en jap' j'crois)
Flandre : "FLAN-DU-LU" (avec un gros accent sur le "an")
Et Youmu : "YO-MOU"
avatar
Ovoui
Savoureuse saucisse
Savoureuse saucisse

Messages : 385
Date d'inscription : 29/07/2013
Age : 19

Profil Joueur
 : TH06 - EoSD TH06 - EoSD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par HairMythe le Dim 11 Aoû 2013, 11:02 pm

Onon a écrit:a moin que que je dise dela merde, c'est un prénom francophone
Marisa s'écrit avec des Kanjis, donc c'est un nom japonais. Mais ce ne serait pas étonnant que Zun ait recherché un consonance européenne.

_________________
Vous pouvez m'appeler Cheveux.
avatar
HairMythe
grrrrr !

Messages : 1367
Date d'inscription : 06/09/2012
Age : 22

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Ovoui le Lun 12 Aoû 2013, 2:01 am

Bah tout peux s'écrire en kanjis non ?
avatar
Ovoui
Savoureuse saucisse
Savoureuse saucisse

Messages : 385
Date d'inscription : 29/07/2013
Age : 19

Profil Joueur
 : TH06 - EoSD TH06 - EoSD
Niveau: Facile
Score: (non communiqué)

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par HairMythe le Lun 12 Aoû 2013, 4:16 am

Non. On écrira pas le nom de Remilia en kanjis, mais en katakanas, ce qui indique clairement que le nom est étranger.

_________________
Vous pouvez m'appeler Cheveux.
avatar
HairMythe
grrrrr !

Messages : 1367
Date d'inscription : 06/09/2012
Age : 22

Revenir en haut Aller en bas

Re: [Osef] Comment prononcez vous "ZUN" ?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 4 Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum